Olgiata 33L1

ITA
Per meglio evidenziare le potenzialità che da un’attenta analisi preliminare la villa può offrire vengono redatte due soluzioni di cui la prima (della quale sono stati realizzati i render) segue le vostre indicazioni; mentre la seconda con distribuzioni degli spazi differenti in particolare al piano terra così da permettervi di riflettere anche su un'altra opzione. Entrando ciò che si vuol trasmettere è l’ampiezza e la luminosità degli ambienti in particolare la zona living con area filtro all’ingresso per poi accedere al salone con accesso tramite vetrata scorrevole al portico esterno, troviamo poi la sala da pranzo, l’area lettura con a fianco l’area camino, e la cucina con isola e separabile tramite vetrata scorrevole. Al piano trova poi spazio il bagno ospiti, la lavanderia con accesso diretto all’esterno, la suite padronale completa di cabina armadio e doccia, altre due camere e il loro bagno dedicato. Al piano superiore abbiamo la camera ospiti, lo studio con terrazza e il bagno. Al piano inferiore abbiamo la sala cinema con area snack / bar, la palestra, il bagno con sauna e lovali di sgombero. Particolare attenzione è stata rivolta al rapporto tra gli interni e gli esterni con collegamenti fluidi in modo da avere una relazione continua con il verde circostante; inoltre si è cercato di non perdere mai di vista la funzionalità e quindi cercare di proporre una soluzione con ampie aree contenitive come armadiature a tutta altezza dover poter riporre oggetti e abiti.

ENG
To better highlight the villa's potential, based on a careful preliminary analysis, two solutions have been developed. The first (rendered) follows your specifications, while the second features different spatial layouts, particularly on the ground floor, allowing you to consider another option. Upon entering, the aim is to convey the spaciousness and brightness of the rooms, particularly the living area with a filter area at the entrance leading to the living room with access to the external porch through a sliding glass door. Next comes the dining room, the reading area with an adjacent fireplace, and the kitchen with an island that can be separated by a sliding glass door. The second floor also features the guest bathroom, the laundry room with direct access to the outside, the master suite complete with walk-in closet and shower, two additional bedrooms and their ensuite bathrooms. Upstairs is the guest bedroom, the study with terrace, and the bathroom. Downstairs is the cinema room with snack/bar area, the gym, the bathroom with sauna, and storage rooms. Particular attention was paid to the relationship between the interior and exterior, with seamless connections that ensure a continuous connection with the surrounding greenery. Furthermore, we tried to maintain functionality, and therefore sought to offer a solution with ample storage space, such as floor-to-ceiling wardrobes for storing objects and clothing.