Nuova vita

Sono lieta di informarvi che ho completato il lavoro richiesto secondo le vostre indicazioni.
È stata progettata un’abitazione moderna e funzionale composta da tre camere da letto: una camera matrimoniale con bagno privato e due camere più piccole, oltre a due bagni e una cucina con soggiorno in open space.

È stata inoltre posta particolare attenzione all’ottimizzazione degli spazi di contenimento, ampliando il ripostiglio per compensare l’assenza di cantina o garage. Il progetto d’interni prevede pavimenti effetto legno, tonalità calde e arredi moderni, per garantire comfort ed equilibrio estetico.

Resto in attesa dei vostri commenti e delle vostre osservazioni con piacere.

-------------------------------------

I am pleased to inform you that I have completed the work as requested.
The project features a modern and functional home design including three bedrooms: a master bedroom with an en-suite bathroom and two smaller bedrooms, along with two bathrooms and an open-plan kitchen and living area.

Special attention was given to optimizing storage solutions by enlarging the storage room, compensating for the absence of a cellar or garage. The interior design is based on wood-effect flooring, warm tones, and modern furnishings to ensure comfort and visual harmony.

I look forward to your feedback and comments.

-------------------------------------

Me complace informarles que he completado el trabajo solicitado conforme a sus indicaciones.
Se ha diseñado una vivienda moderna y funcional que incluye tres dormitorios: un dormitorio principal con baño en suite y dos dormitorios más pequeños, además de dos baños y una cocina con salón de concepto abierto.

Asimismo, se prestó especial atención a la optimización del almacenamiento mediante la ampliación del trastero, compensando la ausencia de sótano o garaje. El diseño interior se basa en suelos con efecto madera, tonos cálidos y mobiliario moderno, garantizando confort y armonía estética.

Quedo atenta a sus comentarios y observaciones con mucho gusto.