Descrizione

Option 1
La prima soluzione elaborata prevede l'inserimento di un arredo liberamente componibile e disponibile direttamente in Brasile. Sono stati inseriti arredi che garantiscano una doppia funzione alla stanza: sia come piccolo studio/zona relax, sia come camera da letto. Nella descrizione è stato precisato che non era necessario avere un armadio, quindi sono state inserite librerie e contenitori per oggetti. E' stato adottato un divano letto "queen size" che, in caso di chiusura, renda l'ambiente perfettamente fruibile come stanza lettura/relax o TV. La stanza è stata caratterizzata da due pareti di colore rosso che le conferiscono personalità, l'illuminazione è delegata alla lampada a terra tra la televisione e la scrivania.

The first solution identified involves the insertion of a modular furniture freely and directly available in Brazil. Were included furnishings to ensure a dual function of the room: both as a small study / sitting area, both as a bedroom. In the description it was stated that it was not necessary to have a closet, so were included libraries and containers for objects. A "queen sized" sofa bed was adopted that in the event of closure, make the environment perfectly usable as a reading room / relaxation or TV. The room was marked by two red walls that give it personality, lighting is delegated to the lamp on the floor between the TV and the desk.

Option 2
La seconda soluzione vede l'inserimento di arredi "made in Italy" costruiti con materiali pregiati e presenti in diversi on-line shops che esportano anche in Sud America. In questo caso si optato per una camera tradizionale scegliendo un letto fisso. è stato garantito uno spazio lettura ricavato a fianco della porta dove è stata collocata una scrivania e alcuni pensili. I mobili sono stati collocati in modo da ottimizzare lo spazio disponibile per il letto. l'illuminazione della stanza è affidata ad una lampada a sospensione di design che conferisce personalità all'ambiente.

The second solution sees the inclusion of a "made in Italy" furniture built with high quality materials and featured in several online shops that also export to South America. In this case we opted for a traditional room by choosing a permanent bed. A reading space was guaranteed next to the door proceeds which also has a desk and some cabinets. The furniture has been placed in order to maximize the available space for the bed. the room lighting is provided by a suspension lamp that gives personality to the room.