ENGLISH:
Considering the needs and tastes of the client, I decided to make two proposals, similar in furnishings and finishes, and different in the organization of space.
In both the solutions I have placed in the entrance area on the left, a wardrobe and a low cabinet as empty pockets. Next door is one of the vertical radiators located in the living area.
I thought also to a very modern false ceiling made of plasterboard plates separated from each other according to a precise drawing and made so as to create cuts of stage lights with the use of simple and cheap led strip. This ceiling is enhanced by the use of colors (or material) in contrast to the ceiling.
SOLUTION 1 is that of open spaces, where there are neither walls nor separators furnishing elements that define the functional areas; so the tv-conversation area with large L shaped sofa is visible and close to the dining area. The kitchen is not separated by doors from the living area but open to it.
The TV is placed in a niche of the equipped plasterboard wall where there are also a scenic fireplace Bioethanol, speakers and TV equipment (DTT, etc ...).
To frame the wall equipped two contemporary and stylish floor lamps.
Here the white ceiling stands out in contrast to the gray ceiling.
SOLUTION 2 has the most defined functional areas by separating the kitchen from the living area by an elegant sliding glass door and the use of a large external sliding glass door to separate the sleeping area from the living.
The glass dining table is in the living room near the kitchen.
The TV is placed on a plaster base structure that serves as a separator between the living area and conversation area.
In there are two chairs and a coffee table conversation area in front of a library obtained from the niches in the wall, where it is masked by location and painting, one of the vertical radiators.
In the wall between storage room and living room, leading to the kitchen, they are located the wooden shelves (which take up the ceiling) and a bioethanol fireplace.
The white countertop contrasts with the ceiling in dark wooden planks, material taken from various elements of the living room furniture.
This solution plays on contrasting colors and materials of wood and plasterboard.
ITALIAN:
Considerando le esigenze ed i gusti della committenza, ho deciso di fare due proposte, simili in arredo e finiture e differenti per organizzazione dello spazio.
In entrambi le soluzioni ho collocato nella zona d'ingresso sulla sinistra, un armadio guardaroba ed un mobile basso come svuotatasche. A fianco si trova uno dei radiatori verticali collocati nella zona living.
Ho pensato inoltre ad un controsoffitto molto moderno, realizzato in lastre di cartongesso separate tra loro secondo un disegno preciso e realizzate in modo da creare tagli di luci scenici con l'uso di semplici ed economici strip led. Questo controsoffitto viene esaltato dall'uso di colori ( o materiali) in contrasto col soffitto.
La SOLUZIONE 1 è quella degli spazi aperti, dove non vi sono nè pareti nè elementi di arredo separatori che definiscano le zone funzionali; pertanto la zona tv-conversazione con il grande divano ad L è visibile e vicina alla zona pranzo. La cucina non è separata da porte dalla zona living ma aperta su essa.
La tv è posta in una nicchia della parete attrezzata in cartongesso dove sono inoltre presenti un camino scenico a bioetanolo, casse acustiche e apparecchi tv (digitale terrestre etc...). Ad incorniciare la parete attrezzate due lampade da terra contemporanee ed eleganti.
Qui il controsoffitto bianco risalta in contrasto col soffitto grigio.
La SOLUZIONE 2 ha delle aree funzionali più definite con la separazione della cucina dal living tramite un'elegante porta vetrata scorrevole e l'uso di una grande porta vetrata scorrevole esterna per separare la zona notte dal living.
Il tavolo di pranzo in vetro è nella zona living vicino alla cucina.
La tv è posta su una struttura bassa in cartongesso che funge da elemento separatore tra zona living e zona conversazione.
Nella zona conversazione vi sono due poltroncine ed un tavolino davanti a una libreria ricavate dalle nicchie nella parete, dove è mascherato, per posizione e tinteggiatura, uno dei radiatori verticali.
Nella parete tra ripostiglio e living, che porta alla cucina, sono collocate delle mensole in legno ( che riprendono il soffitto) ed un camino a bioetanolo.
Il controsoffitto bianco contrasta col soffitto in listoni di legno scuro, materiale ripreso da vari elementi di arredo del living.
Questa soluzione gioca sui contrasti cromatici e materici di legno e cartongesso.
