IT
Ciao caro cliente, come stai? Vorrei iniziare ringraziandovi per l'opportunità di partecipare a questo progetto. È stata una sfida eccellente, tenendo sempre conto delle vostre richieste e necessità. Sono stata molto felice del risultato finale e spero che piaccia anche a voi!

Appena entrati nella residenza, è possibile vedere l'intero soggiorno/sala da pranzo integrato. Questo ambiente è composto da una grande credenza, che è stata progettata e personalizzata per questo ambiente specifico. Dietro il divano, è situato il tavolo da pranzo con spazio per 5 posti a sedere, accanto a una delle finestre, per garantire una buona illuminazione dell'ambiente.

Passando attraverso una porta scorrevole, è possibile accedere alla cucina, che è completamente separata dalla zona sociale della casa. È composto da banchi di servizio e di cottura e anche da un banco per il fast food, con spazio per due posti a sedere, oltre ad aver guadagnato molto spazio per lo stoccaggio.
Inoltre, la lavatrice è stata ricollocata nello spazio richiesto, in modo molto discreto e sottile, per non stonare con l'arredamento dell'ambiente.
In questi ambienti sono stati utilizzati colori e toni neutri, per garantire raffinatezza e comfort sul posto. I colori chiari e più tradizionali danno un senso di spaziosità, come richiesto nel briefing. Lo stile utilizzato era moderno/classico in modo equilibrato, per non lasciare un ambiente pesante.

Come ho detto all'inizio, è stata una sfida fantastica progettare questa casa, potete essere certi che ogni dettaglio è stato pensato per servirvi al meglio. Spero che ti piaccia, e se hai qualche domanda, o se vuoi fare qualche cambiamento nel progetto, sappi che sono a tua disposizione! Grazie mille!

Nota: tutte le immagini renderizzate fanno parte di questo progetto.


ENG
Hello dear customer, how are you? I would like to begin by thanking you for the opportunity to participate in this project. It has been an excellent challenge, always taking your requests and needs into account. Sono stata molto felice del risultato finale e spero che piaccia anche a voi!

As soon as you enter the residence, you can see the entire living/dining room that are integrated. This room is composed of a large sideboard, which was designed and customized for this particular environment. Behind the sofa is a dining table with space for 5 seats, next to one of the windows, to ensure good lighting.

A sliding door leads to the kitchen, which is completely separate from the social area of the house. It is composed of countertops for serving, cooking, and even a countertop for fast food, with space for two seats, and has gained a lot of storage space.
In addition, the washing machine was relocated in the space that was requested, in a very discreet and subtle way, so as not to clash with the room's decoration.
Neutral colors and tones were used in these environments, to ensure sophistication and comfort in the place. The clear and more traditional colors bring a feeling of amplitude, which was requested in the briefing. The style used was modern/classical in a balanced way, so as not to leave a heavy environment.

Come ho detto all'inizio, è stata una sfida fantastica progettare questa casa, potete essere certi che ogni dettaglio è stato pensato per servirvi al meglio. Spero che ti piaccia, e se hai qualche domanda, o se vuoi fare qualche cambiamento nel progetto, sappi che sono a tua disposizione! Thanks a million!

Note: all rendered images are part of this project.