SALVE – questo contest sarà un mio regalo per la nuova casa di mia figlia (28) e di suo marito. sarà per loro la casa in cui staranno probabilmente una vita intera e quindi al momento più che l’arredo interno cercano idee per una suddivisione interna che soddisfi le loro esigenze. la base della loro ricerca è di 3 camere letto (una utilizzabile per studio o servizio o baby sitter, con letto anche in un mobile) 2 o meglio 3 bagni, cucina con penisola (o isola) che affacci al salotto, ma che possa essere chiusa con porte scorrevoli e saliscendi per impedire agli odori, durante la cottura, di girare per casa. tutte le pareti interne della casa NON sono portanti e possono essere demolite, con la sola eccezione di due pilastri che nella pianta troverete descritti in verde. Se fosse possibile rimane il desiderio di vedere dalla porta di ingresso la finestra che entra sul terrazzo in fondo. Purtroppo la casa NON è ancora di nostra proprietà e non possiamo fare fotografie o realizzare una pianta in DWG. Questo Contest è solo per cominciare ad avere un idea delle varie possibilità. Ne seguirà un secondo, non appena avremo accesso all’appartamento, completo di un file DWG, per il quale avremo già fatto delle scelte di distribuzione interna, e che riguarderà l’arredamento e tutto il resto
HELLO – this contest will be my gift to the new home of my daughter (28) and her husband. It will be for them the house where they will probably stay a lifetime and therefore they are currently looking for ideas for an interior subdivision that meets their needs more than interior furnishings. The basis of his research are 3 bedrooms (one usable for study or service or childcare, with a bed also in a piece of furniture) 2 or better 3 bathrooms, kitchen with peninsula (or island) that opens onto the living room It can be closed with sliding doors and sliding doors to prevent odors from spreading through the house during cooking. All the internal walls of the house are NOT load-bearing and can be demolished, with the sole exception of two pillars that you will find described in green on the plan. If possible, there remains the desire to see from the front door the window that enters the terrace at the end. Unfortunately, the house is NOT owned by us yet and we are unable to take pictures or make a DWG floor plan. This contest is just to start to get an idea of the various possibilities. A second will follow, as soon as we have access to the apartment, complete with a DWG file, for which we will have already made some internal layout decisions, and which will cover the furniture and everything else.
HOLA – este concurso será mi regalo para el nuevo hogar de mi hija (28) y su esposo. Será para ellos la casa en la que probablemente se quedarán toda la vida y, por tanto, en este momento están buscando ideas para una subdivisión interior que satisfaga sus necesidades más que el mobiliario interior. La base de su investigación son 3 dormitorios (uno utilizable para estudio o servicio o cuidado de niños, con una cama también en un mueble) 2 o mejor 3 baños, cocina con península (o isla) que da a la sala de estar, pero que puede ser cerrado con puertas correderas y puertas correderas para evitar que los olores se esparzan por la casa durante la cocción. Todos los muros internos de la casa NO son portantes y pueden ser demolidos, con la única excepción de dos pilares que encontrarás descritos en verde en el plano. Si fuera posible, queda el deseo de ver desde la puerta de entrada la ventana que entra a la terraza al final. Lamentablemente, la casa NO es de nuestra propiedad todavía y no podemos tomar fotografías ni hacer un plano DWG. Este concurso es solo para empezar a tener una idea de las diversas posibilidades. Un segundo seguirá, tan pronto como tengamos acceso al apartamento, completo con un archivo DWG, para el cual ya habremos tomado algunas decisiones de distribución interna, y que cubrirá los muebles y todo lo demás.