Descrizione

IT

Caro cliente,

L'idea generale della proposta è quella di sfruttare al meglio le condizioni attuali della propria casa, tenendo conto dei lavori di costruzione attualmente in corso per non generare ulteriori ritardi o disagi che possono comportare anche alti costi di investimento.

Tutti gli sforzi progettuali, la scelta delle finiture, la disposizione dei mobili e la progettazione illuminotecnica sono volti a favorire gli spazi, esaltare la luminosità degli ambienti e generare atmosfere calde e accoglienti secondo i vostri sogni e le vostre aspirazioni.
Salvaguardando sempre il tuo investimento.

Grazie in anticipo per l'opportunità di progettazione, saremo lieti di lavorare insieme per sviluppare il progetto in dettaglio.


ENG

Dear Client,

The general idea of the proposal is to make the most of the current condition of your house, taking into account the construction work that is currently taking place in the work so as not to generate major delays or inconveniences that may also lead to high investment costs.

All design efforts, choice of finishes, furniture arrangement and lighting design are aimed at promoting spaciousness, enhancing the brightness of the rooms and generating warm and welcoming atmospheres according to your dreams and aspirations.
Always safeguarding your investment.

Thanks in advance for the design opportunity, we would be delighted to work together to develop the project in detail.