Partendo dalla richiesta di utilizzare il soggiorno per un'altra camera da letto e studio e di non spostare i bagni e la cucina, si è divisa la zona notte dalla zona giorno trasversalmente, creando un filtro con armadiature e ripostiglio. I bagni sono stati ridimensionati e suddivisi: uno per ospiti/camerette; l'altro in parte a ripostiglio per la lavatrice, in parte come bagno privato per la camera patronale. Per quanto riguarda la zona giorno, per dare più luminosità (e per rispettare la normativa sul rapporto aeroilluminante) si è deciso di creare uno studio che si affaccia sul soggiorno "chiuso" da una vetrata a tutta altezza. La libreria della zona studio prosegue al di là della vetrata come parete attrezzata per la tv, dando ampiezza e continuità al soggiorno. Dall'ingresso si è accolti dal salotto con divani disposti sia per vedere la tv, sia per ricevere ospiti/colloquiare; un angolo è stato dedicato alla lettura con chaise longue, posta alle spalle della finestra per disporre della luce naturale durante il giorno. La zona pranzo è costituita da un grande tavolo rotondo che precede la cucina, disposta su due pareti frontali, per lasciare libero il passaggio verso la finestra, anche della luce. Anche la cucina dispone di pareti vetrate per chiuderla durante la preparazione dei cibi.