ITA
Il progetto prevede la demolizione e la risisistemazione deglii ambienti per poter rispondere alle esigenze espresse. Per quanto riguarda la zona giorno cucina e living sono in diretta comunicazione, separati da una parete con pannelli vetrati che una volta aperti creano un unico ambiente. La quinta centrale permette di separare questo ambiente dalla zona notte senza però creare un vero e proprio corridoio e di ricavare una piccola nicchia adibita a guardaroba a servizio dell’ingresso. A destra dell’ingresso, ho inserito una libreria modulare che prevede anche una postazione computer. A completamento delle vostre richieste ho inserito nel mobile del soggiorno una caminetto in bioetanolo che non richiede l’installazione della canna fumaria.
La zona notte alla quale si accede a sinistra dell’ingresso è composta dal primo bagno con vasca, dalla cameretta, e dalla camera matrimoniale che contiene una cabina armadio con accesso a lato del letto. A servizio di quest’ultima il secondo bagno con doccia.

ENG
The project involves the demolition and reorganization of the spaces in order to respond to the needs expressed. The kitchen and living area are in direct communication, separated by a wall with glazed panels that once open create a single space. The central wall allows you to separate this space from the sleeping area without creating a real corridor and to obtain a small niche used as a wardrobe to service the entrance. To the right of the entrance, I inserted a modular bookshelf that also includes a computer station. To complete your requests, I inserted a bioethanol fireplace into the living room furniture which does not require the installation of the flue.
The sleeping area which is accessed to the left of the entrance consists of the first bathroom with tub, the bedroom, and the master bedroom which contains a walk-in closet with access to the side of the bed. In the service of the latter the second bathroom with shower.