Un immobile dalla grande storia e personalità come quello in oggetto, non può non diventare punto di partenza anche per la riqualificazione degli interni.
L'accesso avviene direttamente nella zona giorno, dove un setto filtra la zona del living, creando un'atmosfera più intima. Questa parete ospita da un lato un doppio guardaroba e dall'altro una libreria con un camino a bioetanolo. Dietro al setto trova spazio il tavolo da pranzo e, a ridosso delle finestre, la zona conversazione con l'ampio divano a penisola. Tutta quest'area è rivestita con una boiserie in legno, tinteggiata di bianco per un tocco minimal e per far ulteriormente risaltare gli arredi, che spesso sono delle vere icone di design. La cucina ha forma a L e trova la sua naturale collocazione vicino alla porta finestra verso il balcone sul retro: questo spazio esterno può quindi essere utilizzato favorevolmente come spazio di servizio (ad esempio per stendere piccoli capi o per collocare i bidoni della raccolta differenziata). La cucina si trova separata dal soggiorno proprio grazie alla conformazione dell'appartamento, così da appaire appartata pur senza essere divisa da tramezzi; un comodo bancone snack definisce idealmente questo spazio verso il soggiorno e la zona di filtro. La zona notte è organizzata ai lati della zona giorno. Dalla cucina si accede ad un'ampia zona di filtro, necessaria per disimpegnare la camera singola ed il bagno. Vista la sua dimensione, può agevolmente ospitare una lavanderia in linea, nascosta da un sistema di porte a battenti a scomparsa. La camera singola è integrata ad una cabina armadio, ed è arredata con un letto a castello per ragazzi, con una scrivania al piano inferiore. Dalla camera singola si ha l'accesso ad un piccolo ripostiglio ricavato sfruttando le ampie altezze dell'immobile: la parte prospicente la cameretta è organizzata come una piccola alcova, dalla quale si accede attraverso una porticina al ripostiglio vero e proprio.
L'altra parte della zona notte si sviluppa al di là del soggiorno ed è disimpegnata da un piccolo antibagno che conduce ad una toilet, ad uso della zona giorno (unicamente attrezzato con wc e lavamano). La camera da letto padronale ha dimensioni ampie e ha integrata una piccola spa, con vasca da bagno freestansing e doppi lavelli collocati alle spalle della testiera del letto, che funge anche da comodino; la camera ha accesso esclusivo ad un piccolo wc. La posizione dello studio è stata scelta per dare la possibilità al Cliente di utilizzare un secondo accesso indipendente all'alloggio ed è dotato di mobili trasformabili. In questo modo può svolgere diverse funzioni: studio, camera ospiti o anche camera per il bambino, affinché possa dormire più vicino ai genitori fino a quando non sarà sufficientemente grande da spostarsi nella camera da letto vera e propria.

ENGLISH TRANSLATION: please see "detailed floorplan".