ENG
The proposed layout provides four independent apartments of around 43m² each, equipped with functional spaces and all necessary amenities.
Looking at Tav 01 it is easy to understand how each apartment has at least one balcony, a living/dining area with kitchen and TV, a double bedroom, a storage closet and a bathroom that includes space for washing machine.
All the rooms areas are bigger than the minimum standards imposed by law.
All the bedrooms have a TV and a desk with shelves for books.
Tav 02 shows how the proposed layout aims to limit as much as possible the opening of new windows and the closing of existing ones, without sacrificing the functionality of the spaces and client's requirements.

ITA
Il layout proposto prevede quattro appartamenti indipendenti di circa 43 m² ciascuno, dotati di spazi funzionali e di tutti i servizi necessari.
Osservando Tav 01 è facile capire come ogni appartamento abbia almeno un balcone, un soggiorno/sala da pranzo con cucina e TV, una camera da letto matrimoniale, un ripostiglio e un bagno con spazio per la lavatrice.
Tutte le aree delle camere sono più grandi degli standard minimi imposti dalla legge.
In tutte le camere da letto c'è una TV e una scrivania con mensole per libri.
Tav 02 mostra come il layout proposto cerchi di limitare il più possibile l'apertura di nuove finestre e la chiusura di quelle esistenti, senza rinunciare alla funzionalità degli spazi e al rispetto delle esigenze del cliente.