ENG
Best regards,
The remodeling of a villa is proposed, to obtain two independent semi-detached houses with independent entrances, each part of the semi-detached house has an area between the basement (garage area), the first floor and the attic of about 250 m², complete with patio and outdoor garden.
The two semi-detached chalets will be owned by Annalisa the first and Andrea the second, with different styles, colors and needs.
The proposal on the right for Andrea with a pedestrian access area from the basement with vegetation and modern stairs with lighting, flown steps and glass generating visual impact from the basement to the attic, 3-car vehicular entrance, machine area and laundry.
On the first floor, a large space with the living room, dining room and a spacious kitchen with a designer fireplace, a service bathroom, a double bedroom with a large bathroom, a dressing room and access to the backyard and a large balcony.
In the attic, a double room is proposed with a large bathroom and dressing room, a DIY area and a room for yoga practice and large terraces to place sofas and tables.
The proposal on the left for Annalisa with a pedestrian access area from the basement with vegetation and modern stairs with lighting, flown steps and glass, generating visual impact from the basement to the attic, 3-car vehicular entrance, machine area and laundry.
On the first floor, a large space with the living room, dining room and a spacious kitchen with a designer fireplace, a cabinet for shoes and coats, a service bathroom, a double bedroom with a large bathroom, a dressing room and access to the large backyard. balcony.
In the attic, a double room is proposed with a large bathroom, dressing room and terrace in the room.
A new distribution of the spaces is proposed, taking advantage of the structure of the house and it is proposed to renew the exterior façade, generating a volume that frames the entrance, with a modern style, and the use of lighting with light beams.
Thank you for the opportunity.

ITA
Distinti saluti,
Si propone la ristrutturazione di una villa, per ottenere due villette bifamiliari indipendenti con ingressi indipendenti, ciascuna parte della villetta bifamiliare ha una superficie compresa tra il seminterrato (zona garage), il primo piano e la soffitta di circa 250 mq, completo di patio e giardino esterno.
I due chalet bifamiliari saranno di proprietà di Annalisa la prima e Andrea il secondo, con stili, colori ed esigenze diverse.
La proposta a destra per Andrea con accesso pedonale dal piano interrato con vegetazione e scale moderne con illuminazione, gradini sospesi e vetro generando impatto visivo dal seminterrato al sottotetto, ingresso carrabile per 3 auto, zona macchine e lavanderia.
Al primo piano un ampio spazio con soggiorno, sala da pranzo e una spaziosa cucina con camino di design, un bagno di servizio, una camera matrimoniale con un ampio bagno, uno spogliatoio e accesso al cortile e ad un ampio balcone.
Nella mansarda viene proposta una camera matrimoniale con ampio bagno e antibagno, una zona bricolage e una sala per la pratica dello yoga e ampi terrazzi per posizionare divani e tavoli.
La proposta a sinistra per Annalisa con accesso pedonale dal piano interrato con vegetazione e scale moderne con illuminazione, gradini rialzati e vetro, generando impatto visivo dal seminterrato al sottotetto, ingresso carrabile per 3 auto, zona macchine e lavanderia.
Al primo piano, un ampio spazio con soggiorno, sala da pranzo e una spaziosa cucina con camino di design, un mobile per scarpe e cappotti, un bagno di servizio, una camera matrimoniale con un ampio bagno, uno spogliatoio e l'accesso al ampio cortile, balcone.
Nella mansarda viene proposta una camera matrimoniale con ampio bagno, antibagno e terrazzo in camera.
Si propone una nuova distribuzione degli spazi, sfruttando la struttura della casa e si propone di rinnovare la facciata esterna, generando un volume che incornicia l'ingresso, con uno stile moderno, e l'uso dell'illuminazione con fasci di luce.
Grazie per l'opportunità.

SPA
Saludo cordial,
Se propone la remodelación de una villa, para obtener dos casas adosadas independientes con entradas independientes, cada parte de la casa adosada tiene una superficie entre el sótano (zona de garaje), el primer piso y el ático de unos 250 m², completo con patio y jardín exterior.
Los dos chalets adosados serán propiedad de Annalisa la primera y Andrea la segunda, con diferentes estilos, colores y necesidades.
La propuesta de la derecha para Andrea con área de acceso peatonal desde el sótano con vegetación y escaleras modernas con iluminación escalones volados y vidrio generando impacto visual desde el sótano hasta el ático, entrada vehicular 3 autos, área de máquinas y lavandería.
En el primer piso un amplio espacio a la sala de estar, comedor y una cocina espaciosa con chimenea de diseño, un baño de servicio, habitación doble con amplio baño, vestier y salida al patio trasero y amplio balcón.
En el ático, se propone habitación doble con amplio baño y vestier, un área de DIY y una sala para práctica de yoga y amplias terrazas para ubicar sofás y mesas.
La propuesta de la izquierda para Annalisa con área de acceso peatonal desde el sótano con vegetación y escaleras modernas con iluminación escalones volados y vidrio generando impacto visual desde el sótano hasta el ático, entrada vehicular 3 autos, área de máquinas y lavandería.
En el primer piso un amplio espacio a la sala de estar, comedor y una cocina espaciosa con chimenea de diseño, mueble para los zapatos y los abrigos, un baño de servicio, habitación doble con amplio baño, vestier y salida la patio trasero y amplio balcón.
En el ático, se propone habitación doble con amplio baño, vestier y tarraza en la habitación.
Se propone una nueva distribución de los espacios aprovechando la estructura de la casa y se propone renovar la fachada exterior generando un volumen que enmarca la entrada, con un estilo moderno, y el uso de iluminación con haces de luz.
Gracias por la oportunidad.