ENGLISH
The house is divided into two zones, the day zone and the night zone. At the entrance there is a built-in wardrobe for coats and shoes. This wardrobe hides the pillar. Next to the wardrobe you can put a bench for shoes, or a piece of furniture at the entrance. In front of the entrance is the guest bathroom. The guest bathroom has a washbasin and a toilet. The day area is divided into 3 zones, the kitchen, the dining room and the living room. In the first proposal, option 1, the kitchen is open to the dining room and the living room. The kitchen is designed in an L shape to make the most of the space. On the wall perpendicular to the entrance, there is the refrigerator, the oven and the microwave tower, and the sink area. On the wall next to the entrance is the cooking area with the glass-ceramic hob and work space or for other small appliances such as the toaster or coffee maker. In the centre of the kitchen, an island is proposed to increase the kitchen work space, and for breakfast with the family, because it has space for 4 chairs.
In option 2, the kitchen is separated from the dining room and the living room by two sliding doors. In this way we can have the kitchen separated or open by means of the 1.6 m opening of the doors that are hidden inside the wall.
In front of the kitchen we have the table that has natural lighting from the window. In front of the dining table, there is the living room designed with a sofa and two armchairs that are located in front of the TV cabinet.
The night area is organized on the left side of the floor. It is distributed through a corridor that gives access to all the rooms. The master bedroom is large enough to accommodate a king-size bed. In front of the bed there is a dressing room with 5 modules. The bathroom in the master bedroom has a separate toilet through a sliding glass door, in this space there is a window for ventilation. The double washbasin is long enough for each user to have their own space. The glass shower, has been designed with a bench to sit on and a small shelf area next to the bench for soaps, shampoo...
Between the guest bathroom and the master bedroom, there is a small cupboard for storage.
The single rooms are the same. They have a built-in wardrobe, access to the balcony and a study area that occupies the entire wall where you can arrange a large desk and also shelves for books.
The children's bathroom also has a double sink, toilet and bidet. On the left side of the entrance a bathtub with shower and screen between two walls has been proposed. The children's bathroom gives access to the laundry area through a sliding door.
The laundry area has enough space to do all the washing, drying and ironing of clothes. In this area you can find cupboards for the storage of cleaning products, clotheslines, spaces to organize clean and dirty clothes... A tower with a washing machine and dryer is proposed next to a small wash basin. The remaining space has been left free, since its organization depends on the customs of each house.
Thank you very much for this opportunity, I hope you are satisfied with my design and my ideas.
SPANISH
La casa se divide en dos zonas, la zona de día y la zona de noche. En la entrada se propone un armario integrado para abrigos y zapatos. Este armario esconde el pilar. Junto al armario puede ponerse un banco para calzarse, o un mueble de entrada. Frente a la entrada está el baño de invitados. El baño de invitados tiene un lavabo y un inodoro. La zona de día se divide en 3 zonas, la cocina, el comedor y la sala de estar. En la primera propuesta, la opción 1, la cocina está abierta al comedor y la sala de estar. La cocina se diseña en forma de L para aprovechar el espacio al máximo. En la pared perpendicular a la entrada, se ubica el frigorífico, el horno y el microondas en torre, y la zona del fregadero. En la pared contigua a la entrada, está la zona de cocción con la vitrocerámica y espacio de trabajo o para otros pequeños electrodomésticos como la tostadora o la cafetera. En el centro de la cocina se propone una isla para aumentar el espacio de trabajo de cocina, y para el desayuno en familia, porque tiene espacio para 4 sillas.
En la opción 2, la cocina se separa del comedor y la sala de estar mediante dos puertas correderas. De esta manera podemos tener la cocina separada o abierta mediante el hueco de 1,6 m de las puertas que se ocultan dentro de la pared.
Frente a la cocina tenemos la mesa que dispone de iluminación natural de la ventana. Frente a la mesa de comedor, está la sala de estar diseñada con un sofa y dos sillones que se ubican frente al mueble del televisor.
La zona de noche se organiza en el lado izquierdo de la planta. Se distribuye a través de un pasillo que da acceso a todas las estancias. El dormitorio principal, es lo suficientemente grande para poner una cama de matrimonio tipo "king side". Frente a la cama se propone un vestidor con 5 módulos. El baño de la habitación principal tiene el inodoro separado mediante una puerta corredera de vidrio, en este espacio hay una ventana para ventilar. El lavabo doble es lo suficientemente largo para que cada usuario tenga su espacio. La ducha acristalda, se ha diseñado con un banco para sentarse y una pequeña zona de estante junto al banco para jabones, champú...
Entre el baño de invitados y la habitación principal, hay un pequeño armario para almacenaje.
Las habitaciones individuales son iguales. Tienen un armario empotrado, acceso al balcón y una zona de estudio que ocupa toda la pared donde se puede disponer un gran escritorio y también estanterías para libros.
El baño de los niños tiene también un lavabo doble, inodoro y bidet. En la parte izquierda de la entrada se ha propuesto una bañera con ducha y mampara entre dos paredes. El baño de los niños da acceso a la zona de lavandería mediante una puerta corredera.
La zona de lavandería tiene espacio suficiente para realizar todas las labores de lavado, secado y planchado de ropa. En esta zona se pueden ubicar armarios para el almacenaje de productos de limpieza, tendederos, espacios para organizar la ropa limpia y sucia... Se propone una torre con lavadora y secador junto a un pequeño lavabo. El espacio restante se ha dejado libre, puesto que su organización depende de las costumbres de cada casa.
Muchas gracias por esta oportunidad, espero que este satisfechos con mi diseño y mis ideas.
ITALIAN
La casa è divisa in due zone, la zona giorno e la zona notte. All'ingresso c'è un armadio a muro per cappotti e scarpe. Questo armadio nasconde il pilastro. Accanto all'armadio si può mettere una panca per le scarpe, o un mobile all'ingresso. Di fronte all'ingresso si trova il bagno degli ospiti. Il bagno per gli ospiti ha un lavandino e una toilette. La zona giorno è divisa in 3 zone, la cucina, la sala da pranzo e il soggiorno. Nella prima proposta, opzione 1, la cucina è aperta alla sala da pranzo e al soggiorno. La cucina è stata progettata a forma di L per sfruttare al meglio lo spazio. Sulla parete perpendicolare all'ingresso si trovano il frigorifero, il forno e la torre del forno a microonde e la zona lavello. Sulla parete accanto all'ingresso si trova la zona cottura con il piano cottura in vetroceramica e lo spazio di lavoro o per altri piccoli elettrodomestici come il tostapane o la caffettiera. Al centro della cucina si propone un'isola per aumentare lo spazio di lavoro in cucina, e per la colazione con la famiglia, perché ha spazio per 4 sedie.
Nell'opzione 2, la cucina è separata dalla sala da pranzo e dal soggiorno da due porte scorrevoli. In questo modo possiamo avere la cucina separata o aperta tramite l'apertura di 1,6 m delle porte che sono nascoste all'interno del muro.
Di fronte alla cucina abbiamo il tavolo che ha un'illuminazione naturale dalla finestra. Di fronte al tavolo da pranzo, c'è il soggiorno progettato con un divano e due poltrone che si trovano di fronte al mobile TV.
La zona notte è organizzata sul lato sinistro del pavimento. È distribuito attraverso un corridoio che dà accesso a tutte le stanze. La camera da letto principale è abbastanza grande da poter ospitare un letto king-size. Davanti al letto c'è uno spogliatoio con 5 moduli. Il bagno nella camera da letto principale ha una toilette separata attraverso una porta scorrevole in vetro, in questo spazio c'è una finestra per la ventilazione. Il doppio lavabo è abbastanza lungo da permettere ad ogni utente di avere il proprio spazio. La doccia in vetro, è stata progettata con una panca su cui sedersi e un piccolo ripiano accanto alla panca per saponi, shampoo...
Tra il bagno degli ospiti e la camera da letto principale, c'è un piccolo armadio per riporre le cose.
Le camere singole sono le stesse. Hanno un armadio a muro, l'accesso al balcone e una zona studio che occupa l'intera parete dove è possibile sistemare una grande scrivania e anche scaffali per i libri.
Il bagno dei bambini ha anche un doppio lavandino, WC e bidet. Sul lato sinistro dell'ingresso è stata proposta una vasca da bagno con doccia e schermo tra due pareti. Il bagno dei bambini dà accesso alla zona lavanderia attraverso una porta scorrevole.
La zona lavanderia ha spazio sufficiente per fare tutto il lavaggio, l'asciugatura e la stiratura dei vestiti. In questa zona si possono trovare armadi per lo stoccaggio di prodotti per la pulizia, stendibiancheria, spazi per organizzare i vestiti puliti e sporchi... Una torre con lavatrice e asciugatrice è proposta accanto a un piccolo lavabo. Lo spazio rimanente è stato lasciato libero, poiché la sua organizzazione dipende dalle abitudini di ogni casa.
Vi ringrazio molto per questa opportunità, spero che siate soddisfatti del mio progetto e delle mie idee.