Gentile Cliente, grazie per la possibilità che ci ha dato di partecipare a questo contest.
Ci tenevo ancora prima di presentare il progetto, a spiegare come è stata strutturata la presentazione e la documentazione. Infatti si è resa necessaria la produzione di un numero di elaborati maggiore rispetto a quello richiesto, per riuscire a rappresentare al meglio l'idea progettuale. Visti i numerosi file, credo possa essere utile un indice dei file allegati:

1. Relazione
- Presentazione2.jpg a presentazione10.jpg

All'interno della relazione troverà la descrizione dettagliata del concept e del progetto.

2. Elaborati planimetrici
- 00 Planivolumetrico
- Da 01 a 03 - Planimetrie
- Da 04 a 07 - Demolizioni/Costruzioni
- Da 08 a 011 - Tavola delle pavimentazioni
- 12 Pianta delle essenze arboree

3. Render
Troverà in allegato 31 render. Anche se non sono completamente foto-realistici. si è comunque deciso di portare svariate immagini per poter trasmettere in maniera complessiva l'idea.

Così come da regolamento, più volte riportato anche nella sezione domande e risposte del forum, non si è utilizzata nessuna foto o immagine di terzi, per evitare violazioni copyright. Tutti gli elaborati grafici e le immagini presenti in questi file, sono realizzati da me.

Colgo l'occasione per ringraziarla di nuovo per l'opportunità di mettersi alla prova con un progetto importante e per porgerle distinti saluti.


----

Dear Customer, thank you for the opportunity to participate in this competition.
I want to explain how the presentation and documentation was structured. In fact, it was necessary to produce a greater number of items than the ones you required, in order to be able to best represent the idea. Given the numerous files, I think it may be useful to have an index of the attached files:

1. Report
- Presentation2.jpg at presentation10.jpg

2. Planimetric documents
- 00 Planivolumetric
- From 01 to 03 - Floor plans
- From 04 to 07 - Demolitions / Construction
- From 08 to 011 - Paving table
- 12 Arboreal essences plant

3. Rendering
Please find attached 31 render. Although they are not completely photorealistic. however, it was decided to bring several images in order to represent the idea.

As per regulation, repeatedly reported also in the questions and answers section of the forum, there are no photos or images of third parties, to avoid copyright violations. All the drawings and images in these files are included by me.

I take this opportunity to thank you again
Best regards