ITALIANO
La soluzione proposta prevede, nel rispetto delle richieste del committente, la razionalizzazione degli spazi con la creazione di una camera in più, rispetto alla situazione esistente, e lo spostamento della cucina in adiacenza alla zona soggiorno e ad una delle verande, che potrà essere utilizzata all’occorrenza come zona pranzo all’aperto, nel periodo estivo, o come giardino d’inverno nei periodi freddi. La veranda è pensata chiusa con una struttura in ferro e vetro e con ampie porte scorrevoli anche amovibili per l’estate. L’ampiezza delle camera padronale, con annessa una cabina armadio, rispetta i requisiti minimi igienico sanitari, quella dei bambini è abbastanza grande da prestarsi a diverse soluzioni e la camera degli ospiti /studio è di poco più piccola di una camera matrimoniale; il disimpegno è stato ridotto al minimo necessario e sono stati mantenuti i due bagni di cui uno più piccolo con lo spazio per la lavatrice. La zona soggiorno pranzo è rimasta invariata e nella zona d’ingresso è previsto un armadio a tutta altezza con funzione di appendiabiti ma anche come ripostiglio.
- ENGLISH
The proposed solution provides, in compliance with the client's requests, the rationalization of the spaces with the creation of an extra room, compared to the existing situation, and the displacement of the kitchen adjacent to the living area and one of the verandas, which can be used if necessary as an outdoor dining area, in summer, or as winter garden in cold periods. The veranda is designed closed with an iron and glass structure and with large sliding doors that can also be removed for the summer. The size of the master bedroom, with an attached walk-in closet, meets the minimum sanitary requisites, that of children is large enough to lend itself to different solutions and the guest room/ office is slightly smaller than a double bedroom; the disengagement has been reduced to the minimum necessary and the two bathrooms have been maintained, one of which is smaller with space for the washing machine. The living-dining area has remained unchanged and in the entrance area there is a full-height wardrobe with a coat-hanger function but also a storage room..