Descrizione

(IT)
Caro cliente,
Un appartamento moderno ed elegante e uno studio professionale sono progettati tenendo in considerazione l'importanza storica dell'edificio in cui si trovano e la rilevanza del lavoro che svolgono.

Per preservare le pavimentazioni originarie si tiene conto del rapporto diretto che i pavimenti hanno con l'utilizzo degli spazi, così le nuove camere da letto vengono ridistribuite sulle zone con parquet a spina di pesce italiano, e l'ingresso, il soggiorno, il soggiorno. e cucina sono ridistribuite sulla palladiana di marmo verde e sulla palladiana beige rosato.

L'area sociale dell'appartamento è concepita come uno spazio diafano composto dal soggiorno, dalla sala da pranzo e dalla cucina, la cui ubicazione e distribuzione consente loro di sfruttare al massimo la luce naturale e di godere di un balcone in diretta relazione con il zona cucina.

I 3 bagni dell'appartamento vengono riadattati sfruttando la posizione delle loro finestre originali per preservare il valore dell'abitazione, poiché un bagno senza finestra può sminuire il valore commerciale dell'immobile.

La stanza dei bambini è concepita in linea di principio come una grande stanza condivisa, con spazio sufficiente per avere un'area di riposo, un'area di gioco e apprendimento e molto spazio per riporre. Quando crescono, la camera da letto condivisa può essere divisa ordinatamente in due camere da letto uguali e confortevoli con piccoli aggiustamenti come alzare un muro tra di loro e aggiungere un'altra porta.

L'accogliente, confortevole e spaziosa camera da letto principale dispone di bagno in muratura e cabina armadio con vetrata che aggiunge eleganza e spaziosità alla camera da letto.
Tramite la cabina armadio viene progettato un collegamento discreto e diretto con lo studio legale, in modo che se lo desiderano possono recarsi nel loro ufficio senza dover lasciare l'appartamento e superare l'ascensore e le scale.

Lo studio professionale ha un ingresso separato all'appartamento e un bagno incluso per preservare le dinamiche della vita familiare. La sua posizione a sud-ovest evita la zona più rumorosa del luogo, consentendo un luogo ottimale per la pratica professionale.



(ENG)
Dear Client,
A modern and elegant apartment and professional law firm are designed taking into consideration the historical importance of the building in which they are located and the relevance of the work they carry out.

To preserve the original floors, the direct relationship that the floors have with the use of the spaces is taken into account, so the new bedrooms are redistributed over the areas with Italian herringbone parquet, and the entrance, the living room, the living room. and kitchen are redistributed on the palladiana di marmo verde and palladiana beige rosato.

The social area of the apartment is designed as a diaphanous space made up of the living room, the dining room and the kitchen, whose location and distribution allow them to make the most of natural light and enjoy a balcony in direct relation to the kitchen area.

The 3 bathrooms of the apartment are readjusted taking advantage of the location of their original windows to preserve the value of the home, since a bathroom without a window can detract from the commercial value of the property.

The children's room is designed in principle as a large shared room, with enough space for them to have a rest area, a play and learning area, and plenty of storage space. When they grow up, the shared bedroom can be neatly divided into two equal and comfortable bedrooms with minor adjustments like raising a wall between them and adding another door.

The cozy, comfortable and spacious master bedroom has a built-in bathroom and a walk-in closet with glass enclosure that adds elegance and spaciousness to the bedroom.
Through the walk in closet a discreet and direct connection to the law office is designed, so that if they wish they can go to their office without having to leave the apartment and walk past the elevator and stairs.

The professional studio has a separate entrance to the apartment and a bathroom included to preserve the dynamics of family life. Its south-west location avoids the noisiest area of the place, allowing an optimal place for professional practice.

Home & Work Penthouse

residenziale

Milan, Metropolitan City of Milan, Italy