Il progetto aspira a realizzare due appartamenti separati, il più possibile equivalenti tra loro per quanto concerne spazialità, funzionalità, arredamento, in grado di massimizzare le potenzialità del caso in esame nella condizione ante operam.
Il disegno delle residenze prende avvio da una bussola di ingresso e da una fondamentale separazione planimetrica, che assume come riferimento l'unico elemento strutturale fondamentale, cioè il pilastro e la trave preesistenti. Entrambi gli appartamenti prendono avvio da una zona giorno capace di ospitare sia le necessità dell'ambiente cucina e sala da pranzo, che l'area relax e ospiti del soggiorno, dotato tra l'altro di un ripostiglio a scomparsa per l'organizzazione degli oggetti domestici. La zona notte viene disegnata seguendo gli allineamenti definiti dalla struttura e dalla volumetria originale, e dispone per entrambe le residenze luminose camere da letto matrimoniali, spaziose camere doppie e due bagni, uno dei quali ad uso riservato della matrimoniale, contenenti tutti i sanitari necessari.