- ITA -
Le soluzioni proposte tengono tutte in considerazione gli standard abitativi vigenti. Per maggiori approfondimenti (ad esempio, per l'eventuale chiusura del terrazzo al quarto piano, con la trasformazione in girardino d'inverno), è sicuramente necessario uno studio più approfondito.
Si tratta inoltre di soluzioni modulari, che permettono di accorpare le unità tra di loro. Per una proposta diversificata, sono stati progettati ai piani più bassi dei monolocali e salendo un bilocale e un trilocale duplex che beneficia della terrazza esclusiva.

PIANO TERRA – ALLOGGIO A 1
Le dimensioni dei locali al piano terra, come già affermato, non permettono di rispettare gli standard minini per la creazione di un monolocale. Si propone quindi un locale da adibire a studio, ma eventualmente utilizzabile anche per brevi soste. E' infatti un piccolo monolocale dotato di ampia armadiatura a scomparsa, un piccolo angolo cottura con pensili sotto top, zona living con scrivania/bancone snack e divano letto e bagno disimpegnato da antibagno.
PIANO TERZO
Questo livello ospita due monolocali, di dimensioni contenute ma molto vivibili.
L'alloggio A2 prevede l'ingresso in uno spazio multifunzionale che ospita una comoda cucina, nascosta da pareti scorrevoli. Comunica direttamente con il living, che si trasforma in zona notte e con il bagno disimpegnato da antibagno, che ospita anche la lavatrice.
L'alloggio A3ha un ampio living, con angolo cottura separato da bancone snack e disimpegnato da un ingresso/filtro, con armadi a muro che nascondono la lavatrice e il guardaroba. Il bagno, di dimensioni ampie, è disimpegnato dal locale doccia e ha un inserto vetrato che permette di portare luce all'interno del servizio igienico.
PIANO QUARTO
L'alloggio A4 è un bilocale, con ampia zona notte servita da cabina armadio. Cucina e soggiorno sono in un'unico comodo locale, idealmente suddiviso dal tavolo che funge anche da bancone snack.
L'alloggio A5 è diviso tra i piani quarto e quinto. Al livello inferiore è presente il corridoio di ingresso, dove spicca il vano scala originale. La camera al piano terra, agilmente collegata al servizio igienico, può essere utilizzata anche come studio, ad esempio nel caso in cui l'inquilino svolga una libera professione che implichi la presenza di clienti/visitatori esterni.
PIANO QUINTO
In questo livello si colloca la maggior parte dell'alloggio A5. La scala conduce alla zona giorno, dove trovano spazio una cucina aperta sul soggiorno, il pranzo e la zona TV. Una antibagno conduce al servizio igienico e alla camera padronale, dotata di ampia cabina armadio. Dal terrazzo, che con approfondimenti si potrebbe pensare di chiudere e trasformare in veranda, una scala a chiocciola conduce alla terrazza ad uso esclusivo. Questa è idealmente divisa in due aree. La zona conversazione, con panche integrate a fioriere/parapetto e un caminetto da esterno, pavimentata con prato sintetico. E una zona wellness, in posizione più separata, attrezzata con una Jacuzzi da esterno.

-ENG -
- ITA -
The proposed solutions take all the existing housing standards into consideration. For more details (for example, for the possible closure of the fourth floor terrace, with the transformation into girardino in winter), a more detailed study is certainly necessary.
Furthermore, they are modular solutions, which allow you to merge the units together. For a diversified proposal, the lower floors of the studios have been designed and a two-room apartment and a duplex three-room apartment that benefits from the exclusive terrace are mounted.

GROUND FLOOR - ACCOMMODATION A 1
The dimensions of the rooms on the ground floor, as already stated, do not allow compliance with the minimum standards for the creation of a studio apartment. It is therefore proposed a room to be used as a study, but possibly also used for short breaks. It is in fact a small studio apartment with a large foldaway wardrobe, a small kitchenette with under top cabinets, a living area with a desk / snack counter and a sofa bed and a bathroom that is disengaged from the anteroom.
THIRD FLOOR
This level houses two studios, of small but very livable size.
The A2 accommodation provides for entry into a multifunctional space that houses a comfortable kitchen, hidden by sliding walls. It communicates directly with the living room, which turns into a sleeping area and with the bathroom disengaged from the anteroom, which also houses the washing machine.
The A3 apartment has a large living room, with a kitchenette separated from the snack counter and disengaged from an entrance / filter, with built-in wardrobes that hide the washing machine and wardrobe. The bathroom, large in size, is disengaged from the shower room and has a glazed insert that allows light to be carried inside the toilet.
FOURTH FLOOR
The A4 apartment is a two-room apartment, with a large sleeping area served by a walk-in closet. Kitchen and living room are in a single comfortable room, ideally divided by the table that also serves as a snack counter.
Housing A5 is divided between the fourth and fifth floors. At the lower level there is the entrance corridor, where the original stairwell stands out. The room on the ground floor, easily connected to the toilet, can also be used as a study, for example in the event that the tenant carries out a profession that involves the presence of external customers / visitors.
FIFTH PLAN
This is where most of the A5 accommodation is located. The staircase leads to the living area, where there is a kitchen open to the living room, the dining room and the TV area. An anteroom leads to the toilet and to the master bedroom, equipped with a large walk-in closet. From the terrace, which could be thought of closing and transforming into a veranda, a spiral staircase leads to the terrace for exclusive use. This is ideally divided into two areas. The conversation area, with integrated benches with planters / parapet and an outdoor fireplace, paved with synthetic grass. And a wellness area, in a more separate position, equipped with an outdoor Jacuzzi.