ITA
La soluzione proposta si compone di due opzioni dove la prima consiste nella rifunzionalizzazione del piano principale e la seconda oltre al piano principale propone un piano secondario accessibile tramite nuova scala interna e inserito seguendo le indicazioni da voi fornite. La prima analisi svolta è stata quella di capire come ridurre gli spazi superflui come corridoi e disimpegni cosi da poter ottimizzare gli spazi e i collegamenti tra di loro. Particolare attenzione è stata rivolta al concetto di openspace sempre con cucina chiudibile all’occorrenza tramite vetrate scorrevoli; adesso entrando in casa ciò che si percepisce è l’ampiezza degli ambienti con il grande living che ospita una serie di funzioni come zona tv, zona conversazioni con camino e sala da pranzo oltre allo studio anch’esso accessibile tramite vetrate scorrevoli e direttamente collegato all’area giorno, ma anche con possibilità di essere trasformato in terza camera. La presenza di armadi a muro garantisce la possibilità di riporre vestiti o quanto necessario, questi si collocano principalmente nel reparto notte in modo da cercare di ottimizzare tutti gli spazi. Per quanto riguarda i bagni principali questi sono stati collocati in adiacenza e in prossimità di dove già erano presenti gli scarichi in modo così da non incidere eccessivamente sui costi di realizzazione. Inoltre quella padronale è una vera e propria suite con grande letto centro stanza, bagno privato proposto sia in versione tradizione che più moderna con pannelli in vetro acidato e inoltre nella suite è sempre presente la cabina armadio. Per quanto riguarda la seconda soluzione a partire dalla zona living si sviluppa la scala proposta in stile contemporaneo con gradini molto leggeri che conducono all’ultimo piano; qui si giunge nella seconda area living dalla casa con divanetti e grande tavolo per le cene, trova anche spazio una seconda cucina in stile open anche se collocata in posizione più defilata; a questo piano trovano spazio anche un bagno giorno e un comodo ripostiglio / dispensa; il disimpegno notte conduce invece alla camera matrimoniale e al bagno principale. Sul davanti trova inoltre spazio la grande terrazza allestita in parte con divanetti e in parte con ulteriore tavolo da pranzo allungabile.

ENG
The proposed solution consists of two options where the first consists in the refunctionalization of the main floor and the second, in addition to the main floor, proposes a secondary floor accessible via a new internal staircase and inserted following the instructions provided by you. The first analysis carried out was to understand how to reduce superfluous spaces such as corridors and hallways so as to be able to optimize the spaces and connections between them. Particular attention was paid to the concept of open space always with a kitchen that can be closed if necessary via sliding windows; now upon entering the house what you perceive is the spaciousness of the rooms with the large living room which hosts a series of functions such as a TV area, a conversation area with fireplace and a dining room as well as the study which is also accessible via sliding glass doors and directly connected to the living area, but also with the possibility of being transformed into a third bedroom. The presence of built-in wardrobes guarantees the possibility of storing clothes or whatever is necessary; these are mainly located in the sleeping area in order to try to optimize all the spaces. As regards the main bathrooms, these were placed adjacent and close to where the drains were already present so as not to excessively impact the construction costs. Furthermore, the master bedroom is a real suite with a large bed in the center of the room, a private bathroom available in both a traditional and more modern version with etched glass panels and the suite also always has a walk-in closet. As regards the second solution, starting from the living area, the proposed staircase develops in a contemporary style with very light steps leading to the top floor; here you reach the second living area of the house with sofas and large table for dinners, there is also space for a second open-style kitchen even if placed in a more secluded position; on this floor there is also space for a day bathroom and a comfortable closet/pantry; the night hallway leads to the double bedroom and the main bathroom. At the front there is also a large terrace set up partly with sofas and partly with an additional extendable dining table.