L’ipotesi progettuale di frazionamento fornita dal cliente è alla base del progetto presentato ed è stata considerata soprattutto come “elenco” delle richieste prestazionali di ciascun alloggio.
Circa la divisione materiale dell’appartamento originale, si è scelto di fornire un pianerottolo comune di ingresso ai due risultanti con accesso dalla porta di caposcala di fronte all’ascensore. Lo spostamento dell’ingresso all’alloggio a ovest (alloggio 1 nei disegni presentati – mq 52,70) consente un più razionale sviluppo dello stesso liberando spazio nel soggiorno-pranzo. Infatti si potrà entrare da uno spazio di ingresso dedicato dal quale poi accedere direttamente alla zona giorno oppure alla zona notte. Questa zona sarà servita da un disimpegno “attrezzato” con un vano lavanderia-ripostiglio in cui si potrà anche istallare la caldaia in caso di impianto autonomo di riscaldamento e dal quale disimpegno si potrà accedere al bagno e alle due camere da letto.
L’alloggio ad est (alloggio 2 nei disegni presentati – mq 60,10), che avrà le stesse dotazioni del primo (ingresso, soggiorno-pranzo con zona cucina, un bagno e due camere da letto), è un po’ più grande perché un po’ più grande è ciascun ambiente che lo compone e il vano lavanderia-ripostiglio è ricavato, a scomparsa, all’interno del bagno mentre la larghezza del corridoio consente di avere un mobile contenitore lungo tutta la parete cieca. In entrambi gli alloggi le controsoffittature previste contribuiscono a definire meglio gli spazi senza comprimerli. Alcune di queste potranno pure diventare mezzanini ad uso deposito.
Per tutto il resto si rimanda alle suggestioni che i disegni sapranno suscitare.


The fractionation project hypothesis provided by the client is the basis of the project presented and was considered above all as a "list" of the performance requirements of each accommodation.
About the division of the original apartment, it was decided to provide a common entrance landing to the two resulting with access from the front door to the elevator. Moving the entrance to the accommodation to the west (apartment 1 in the drawings presented - 52.70 square meters) allows a more rational development of the same, freeing up space in the living-dining room. In fact, it will be possible to enter from a dedicated entrance space from which you can then directly access the living area or the sleeping area. This area will be served by an "equipped" hallway with a laundry-storage room where you can also install the boiler in the event of an independent heating system and from which hallway you can access the bathroom and the two bedrooms.
The accommodation to the east (accommodation 2 in the drawings presented - 60.10 square meters), which will have the same equipment as the first (entrance, living-dining room with kitchen area, a bathroom and two bedrooms), is a bit larger because each room is a bit larger and the laundry-storage room is hidden inside the bathroom while the width of the corridor allows for a storage unit along the entire blind wall. In both lodgings the planned false ceilings contribute to better defining the spaces without compressing them. Some of these may also become mezzanines for storage use.
For all the rest we refer you to the suggestions that the drawings will inspire.