Descrizione

ENG
Best regards,
For the space in Erbusco, Province of Brescia, Italy, we have developed two design proposals that optimize the interior according to your needs. Below, we detail each of the areas:
1. Kitchen, dining room and living room: An open space is proposed that connects the kitchen, dining room and living room. The kitchen, in a modern rustic style, incorporates industrial elements that enhance the contemporary design without straying from light and harmonious tones. In the living room, a three-seater “L”-shaped sofa is suggested along with functional storage or shelves in a rustic-industrial style. The 6-seater designer table will be located in a strategic point to promote circulation between the dining room and the living room.
2. Bathrooms and laundry: To maximize space, we proposed a large secondary bathroom with a shower with the possibility of exit to the outside through a French door, as well as a laundry room with greater functionality. The master bathroom will be configured to take advantage of window access and offer the option of a bathtub.
3. Master bedroom: The room has access to the outside through a French door, and is complemented by a large private bathroom with the possibility of a bathtub and a walk-in closet for greater comfort.
4. Single room: The room also has a French door to the outside and is equipped with a desk and a closet.
Thanks for the opportunity.

ITA
Distinti saluti,
Per lo spazio di Erbusco, provincia di Brescia, Italia, abbiamo sviluppato due proposte di design che ottimizzano gli interni in base alle vostre esigenze. Di seguito, descriviamo in dettaglio ciascuna delle aree:
1. Cucina, sala da pranzo e soggiorno: viene proposto uno spazio aperto che collega la cucina, la sala da pranzo e il soggiorno. La cucina, in stile rustico moderno, incorpora elementi industriali che esaltano il design contemporaneo senza allontanarsi da toni leggeri e armoniosi. Nel soggiorno viene proposto un divano a tre posti a “L” insieme a funzionali contenitori o scaffali in stile rustico-industriale. Il tavolo di design da 6 posti sarà posizionato in un punto strategico per favorire la circolazione tra la sala da pranzo e il soggiorno.
2. Bagni e lavanderia: Per ottimizzare gli spazi abbiamo proposto un ampio bagno secondario dotato di doccia con possibilità di uscita sull'esterno tramite porta finestra, oltre ad una lavanderia con maggiore funzionalità. Il bagno principale sarà configurato per sfruttare l'accesso alla finestra e offrire l'opzione di una vasca da bagno.
3. Camera matrimoniale: La camera ha accesso all'esterno tramite una porta finestra, ed è completata da un ampio bagno privato con possibilità di vasca e cabina armadio per un maggiore comfort.
4. Camera singola: La camera ha anche una porta finestra verso l'esterno ed è dotata di una scrivania e di un armadio.
Grazie per l'opportunità

ESP
Cordial saludo,
Para el espacio en Erbusco, Province of Brescia, Italy, hemos desarrollado dos propuestas de diseño que optimizan el interior de acuerdo con sus necesidades. A continuación, detallamos cada una de las áreas:
1. Cocina, comedor y sala de estar: Se propone un espacio abierto que conecta la cocina, el comedor y la sala de estar. La cocina, de estilo moderno rústico, incorpora elementos industriales que realzan el diseño contemporáneo sin alejarse de los tonos claros y armónicos. En la sala, se sugiere un sofá en forma de “L” de tres plazas junto con almacenamiento funcional o estanterías en estilo rústico-industrial. La mesa de diseño de 6 plazas se ubicará en un punto estratégico para favorecer la circulación entre el comedor y la sala.
2. Baños y lavandería: Para maximizar el espacio, planteamos un baño secundario amplio con ducha con la posibilidad de salida al exterior mediante una puerta francesa, además de una lavandería con mayor funcionalidad. El baño principal se configurará para aprovechar el acceso a una ventana y ofrecer la opción de bañera.
3. Habitación principal: La habitación cuenta con salida al exterior mediante una puerta francesa, y se complementa con un baño privado amplio con posibilidad de bañera y un vestidor tipo "walk-in closet" para mayor comodidad.
4. Habitación sencilla: La habitación también cuenta con una puerta francesa hacia el exterior y está equipada con un escritorio y un armario.
Gracias por la oportunidad.