Dear Client

Here is our idea for your new country spa

One of the most appealing elements in your new spa is the "raw" visible roof construction. We very much advise you to keep it, renewed and refurbished, it will be an excellent decoration for the space and breed the rustic atmosphere in. Between these beams you should place a rail light with small lanterns, a sort of floating light source that can gently swivel in the air.

The ground floor has the reception and small caffe integrated at the entrance door. Opposite the reception is the stairwell, in the optimal place for circulation of visitors. The other entrances are a sort of veranda, where some seats and tables are placed for the caffe. The changing rooms are entered from this corridor. These are simple rooms, with a small cabinet and a few hooks for clothes and towels. In the center of the ground floor are four small saunas, placed like cubicles to avoid making the whole house too hot and moist, they can be nicely closed when in use and opened for ventilation.
Opposite the cabins are two jacuzzis, placed on the back of the changing rooms, they will utilize the hot air and moist coming from the sauna cabins. In the small side building that is connected to the ground floor (and is the entrance plateau for the first floor) are located two WCs and the storage/heating/utility room, they are here to be near the small saunas and away from the entrance, so clients can use them in leisure.
The first floor is an open space with a big pool and an open walkway corridor going arround the wall, so visitors can look at the scenery without obstacles. For the visitors pleasure, benches and tables are placed along this corridor, these can be used for lunch, board games, or casual chatting whilst looking at the mountains and woods. The pool is elevated for the same reason, whilst seated, your guests have an open vista of their surroundings and can enjoy themselves. The formerly open top floor has been enclosed in curtain wall windows that can be opened, yet remain closed when its cold outside.

Thank you
--------------------------
Gentile cliente

Ecco la nostra idea per la tua nuova spa di campagna

Uno degli elementi più interessanti della tua nuova spa è la costruzione a vista "grezza" del tetto. Vi consigliamo vivamente di mantenerlo, rinnovato e rinnovato, sarà una decorazione eccellente per lo spazio e creerà l'atmosfera rustica. Tra questi fasci dovreste posizionare un binario con piccole lanterne, una sorta di sorgente luminosa galleggiante che può delicatamente ruotare nell'aria.

Il piano terra ha la reception e il piccolo caffe integrato nella porta d'ingresso. Di fronte alla reception c'è la tromba delle scale, nel posto ottimale per la circolazione dei visitatori. Gli altri ingressi sono una sorta di veranda, dove vengono posizionati alcuni posti e tavoli per il caffè. Gli spogliatoi sono entrati da questo corridoio. Queste sono camere semplici, con un piccolo armadietto e alcuni ganci per vestiti e asciugamani. Al centro del piano terra ci sono quattro piccole saune, poste come cubicoli per evitare di rendere l'intera casa troppo calda e umida, possono essere ben chiuse quando sono in uso e aperte per la ventilazione.
Di fronte alle cabine sono due vasche idromassaggio, poste sul retro degli spogliatoi, che utilizzeranno l'aria calda e umida proveniente dalle cabine della sauna. Nel piccolo edificio laterale che è collegato al piano terra (ed è l'altopiano d'ingresso per il primo piano) si trovano due WC e il magazzino / riscaldamento / ripostiglio, sono qui per essere vicino alle piccole saune e lontano dall'ingresso , così i clienti possono usarli nel tempo libero.
Il primo piano è uno spazio aperto con una grande piscina e un corridoio di passerella aperto che circonda il muro, in modo che i visitatori possano guardare il paesaggio senza ostacoli. Per i visitatori piacere, panche e tavoli sono collocati lungo questo corridoio, questi possono essere utilizzati per il pranzo, giochi da tavolo o chiacchiere informali mentre si guarda sulle montagne e sui boschi. La piscina è elevata per lo stesso motivo, mentre seduti, i vostri ospiti hanno una vista aperta dei loro dintorni e possono divertirsi. L'ex piano superiore è stato chiuso con finestre a tendina che possono essere aperte, ma restano chiuse quando fuori fa freddo.

Grazie