"Avvolta nel fascino del fascino ispirato a Londra, questa residenza moderna, giustamente chiamata 'Charming London Style House', fonde perfettamente la finezza architettonica con la raffinatezza del design degli interni. Il piano terra si sviluppa come un insieme curato di un soggiorno, una cucina compatta, e un bagno di servizio, affiancato da tre discreti appartamenti, ciascuno dotato di bagno privato.Al piano superiore, due ulteriori appartamenti, ciascuno dotato di bagni su misura, contribuiscono all'atmosfera raffinata dell'abitazione.
Una trasformazione fondamentale al piano terra ha comportato la rimozione della scala esistente, lasciando il posto a una salita armoniosamente arrotondata che aggiunge un fascino distintivo agli interni. In alto, un soffitto strategicamente aperto culmina in una galleria, offrendo un'ampia vista del piano terra dal pianerottolo del primo piano.
La luminosità naturale è al centro della scena al piano terra, dove due pozzi di luce, adornati con alberi e piante accuratamente selezionati, completano ampie vetrate. Questa scelta progettuale non solo inonda di abbondante luce il soggiorno e l'appartamento al piano terra, ma estende il suo abbraccio luminoso anche ai due appartamenti situati al primo piano.
Il secondo segmento del piano terra si dispiega come un elegante tableau, ospitando due appartamenti dotati di bagni privati e guardaroba. Questi alloggi sono arricchiti da pozzi di luce di nuova concezione, che proiettano un bagliore etereo sui loro interni. Un tocco distintivo è l'incorporazione di lucernari all'interno delle cabine doccia, che invitano i residenti a concedersi la sensazione di fare la doccia a cielo aperto.
Il soggiorno, punto focale della convivialità, integra perfettamente una cucina discreta e una zona pranzo. La cucina, composta da elementi a scomparsa, offre la flessibilità di uno spazio nascosto quando non viene utilizzato.
Salendo al primo piano, due lussuosi appartamenti rivelano un sofisticato gioco di elementi di design. Il soffitto sopra il letto svela l'intricata struttura del tetto in legno, mentre un esclusivo pannello in vetro delimita la zona notte da una piacevole vasca idromassaggio. Le pareti arrotondate aggiungono un tocco estetico, contribuendo al carattere distintivo degli appartamenti.
In tutta la residenza, l'abbondanza di luce naturale si intreccia con dettagli decorativi meticolosamente posizionati. Dagli intricati abbellimenti in plastica sulle pareti alla vegetazione e agli elementi decorativi accuratamente selezionati, ogni sfumatura contribuisce a creare interni luminosi, affascinanti e innegabilmente moderni. Questa dimora testimonia l'abile fusione tra ingegno architettonico e finezza del design degli interni, creando una dimora che è sia un piacere visivo che una gioia da abitare."
ENG
"Enveloped in the allure of London-inspired charm, this modern residence, aptly named 'Charming London Style House,' seamlessly blends architectural finesse with interior design sophistication. The ground floor unfolds as a curated ensemble of a living room, a compact kitchen, and a powder room, flanked by three discreet apartments, each boasting its private bath. On the upper level, two additional apartments, each boasting bespoke bathrooms, contribute to the dwelling's refined ambiance.
A pivotal transformation on the ground floor involved the removal of the existing staircase, making way for a gracefully rounded ascent that adds a distinctive allure to the interior. Above, a strategically opened ceiling culminates in a gallery, affording a sweeping view of the ground floor from the first-floor landing.
Natural luminosity takes center stage on the ground floor, where two light wells, adorned with carefully selected trees and plants, complement expansive glass windows. This design choice not only bathes the living room and ground floor apartment in abundant daylight but also extends its luminous embrace to the two apartments situated on the first floor.
The second segment of the ground floor unfolds as an elegant tableau, housing two apartments featuring private bathrooms and wardrobes. These accommodations are enriched by newly designed light wells, casting an ethereal glow upon their interiors. A distinctive touch is the incorporation of skylights within the shower cabins, inviting residents to indulge in the sensation of showering under the open sky.
The living room, a focal point of conviviality, seamlessly integrates a discreet kitchen and dining area. The kitchen, comprised of concealable elements, offers the flexibility of a hidden space when not in use.
Ascending to the first floor, two luxurious apartments reveal a sophisticated interplay of design elements. The ceiling above the bed unveils the intricate wooden roof structure, while a unique glass panel demarcates the sleeping area from an indulgent jacuzzi tub. Rounded walls add an aesthetic flourish, contributing to the apartments' distinctive character.
Throughout the entire residence, an abundance of natural light intertwines with meticulously placed decorative details. From intricate plastic embellishments on the walls to carefully selected greenery and decorative elements, every nuance contributes to a bright, charming, and undeniably modern interior. This dwelling stands as a testament to the artful fusion of architectural ingenuity and interior design finesse, creating an abode that is both a visual delight and a joy to inhabit."
