ESPAÑOL. Es un proyecto ideal para disfrutar del paisaje y la zona. La comodidad, simpleza y belleza de la organización interior produce que el usuario pueda relajarse en los espacios iluminados, ventilados y totalmente fundidos con el entorno y el paisaje tan particular y hermoso de la zona.
Proyecto: Se accede desde una terraza exterior que puede cerrarse con puertas corredizas, convirtiéndose en una extensión del interior, el living y el comedor se encuentran conectados y desde aquí se puede observar la hermosa escalera con un muro que la acompaña de palos de madera que generan una conexión visual con la planta alta. A su vez desde el living y el comedor se accede a un patio interno que nos recuerda el paisaje exterior pero en el interior. Desde allí podemos ver la cocina, como un espacio iluminado, abierto y flexible, desde el cual se puede acceder al exterior, con una puerta de servicio. Desde el segundo piso podemos observar tanto el paisaje exterior como también el patio interior.
INGLES. It is an ideal project to enjoy the landscape and the area. The comfort, simplicity and beauty of the interior organization means that the user can relax in the illuminated, ventilated spaces that are totally merged with the environment and the unique and beautiful landscape of the area.
Project: It is accessed from an outside terrace that can be closed with sliding doors, becoming an extension of the interior, the living and dining room are connected and from here you can see the beautiful staircase with a wall that accompanies it of wooden poles that they generate a visual connection with the upper floor. At the same time, from the living room and the dining room there is access to an internal garden that reminds us of the exterior landscape but inside. Beautiful! From there we can see the kitchen, as an illuminated, open and flexible space, from which it is possible to access the outside, with a service door. From the second floor we can see both the exterior landscape as well as the interior patio.