EN
The housing scheme is based on this targets:
1. to design a functional and modern little apartment with a comfortable bath, an indipendent bedroom for big bed, a main entrance with coat hanger and shoe rack;
2. to place clothes and shoes in closet thank to built-in wardrobe with sliding racks, supplementary ceiling-closet and coat hanger in entrance and bedroom;
3. to enhance historical peculiarity of the building sanblasting and white-painting brick-wall of entrance and tv zone;
4. to built a nice garden with a building for wash machine, fashion “pergotenda”, garden furniture for dinner, places for beatiful shrubs and coulored flowers.

IT
La soluzione progettuale proposta è studiata per rispondere a questi obbiettivi:
1. disegnare un piccolo appartamento che sia funzionale e moderno con bagno a norma, una camera indipendente, un ingresso principale con appendiabiti e scarpiera;
2. collocare abiti e scarpe in armadi capienti grazie ad una armadio a muro con portabiti scorrevole, ad un ulteriore armadio a soffitto e spazio appendiabiti nell'ingresso;
3. enfatizzare le peculiarità storiche dell'edificio sabbiando e dipingendo di bianco la parete in mattoncini dell'ingresso e della zona tv;
4. costruire un bel giardino con un ripostiglio per la lavatrice, un pergotenda alla moda, arredi da giardino per mangiare all'aperto, aiuole con arbusti perenni e fiori colorati.

(Lo studio è a disposizione per la progettazione definitiva, anche tramite servizio on-line)