Il progetto si sviluppa a partire dal desiderio dei clienti di realizzare uno spazio confortevole e funzionale da utilizzare nei weekend e nei periodi di vacanza. Si è optato per una distribuzione interna con un'accogliente camera matrimoniale, una zona centrale di servizio compatta e un'ampia area giorno in grado di accogliere anche degli eventuali ospiti. Il progetto si è orientato verso una disposizione equilibrata e in grado di adattarsi alle differenti attività della giornata: dal momento del relax nella zona living, ai pranzi e cene in intimità o in compagnia fino al momento notturno del riposo. Gli spazi si configurano anche per avere una attenta flessibilità permessa dagli arredi versatili come l'ampio divano letto,la TV orientabile e dalla cucina chiudibile tramite a dei pannelli in legno. Lo spazio tecnico per i servizi, il ripostiglio, la dispensa e la lavanderia risulta nascosto ma allo stesso tempo comodo per l'immediato utilizzo. Sia il bagno che la zona cottura dispongono di una porzione finestrata per l'illuminazione e l'areazione naturale ottenute dalla suddivisione di una delle finestre esistenti. Si è verificata la dimensione minima dei locali e la loro opportuna areazione ed illuminazione, come previsto dalla normativa italiana. Si consiglia, qualora possibile, di realizzare nella zona giorno una portafinestra in grado di permettere un gradevole legame della zona living con il giardino. Infine le luci a scomparsa, le tonalità tenui ed il raffinato disegno degli arredi mirano alla creazione di un luogo dove vivere la specialità dei momenti che solo una vacanza sul lago potrà offrire.


The project is based on the desire of customers to create a comfortable and functional space for use during weekends and holiday periods. The internal distribution has a cozy double bedroom, a central compact service area and a wide daytime area that can accommodate even guests. The project has been oriented towards a balanced arrangement and it is able to adapt to the different activities of the day: from the time of relax in the living area, to lunches and dinners, until the rest. The spaces are also configured to provide a high degree of flexibility thanks to the versatile furnishings such as the large sofa bed, adjustable TV and kitchen with sliding wooden panels. The technical space for WC, storage room, storeroom and laundry is hidden but at the same time convenient for immediate use. Both the bathroom and the cooking area have a window for lighting and natural ventilation obtained by dividing one of the existing windows. It is verified the minimum size of the rooms and their proper illumination and ventilation acording to the Italian law. It is advisable, if possible, to create a window door in the living area that will allow a pleasant connection between the living area and the garden. The disappearing lights, the soft shades and the refined design of the furnishings will create a place where experience the specialty of the moments that only a holiday on the lake can offer.