Descrizione

ENG
The objective of this project was to create a large area for a dressing room and a guest room.

We wanted it to be a functional and above all spacious space. The different heights that the room presented conditioned the design and we did not want to burden the space with unnecessary furniture, so we chose to create a completely custom-made wardrobe. We located the dressing area in the rear area adding light in the cabinets (led linear light), taking advantage of the natural light of the velux and wanting to maintain the privacy that characterizes these spaces.

The guest area is located in the front area where there is much more natural light. We have created a custom bed that is the center of the room and together with a desk and a standing mirror make up this room.

ITA
L'obiettivo di questo progetto era quello di creare un'ampia area per uno spogliatoio e una camera per gli ospiti.

Volevamo che fosse uno spazio funzionale e soprattutto spazioso. Le diverse altezze che presentava la stanza hanno condizionato il design e non volevamo appesantire lo spazio con mobili inutili, quindi abbiamo scelto di creare un armadio completamente su misura. Abbiamo posizionato la zona spogliatoio nella zona posteriore aggiungendo luce negli armadi (luce lineare a led), sfruttando la luce naturale dei velux e volendo mantenere la privacy che caratterizza questi spazi.

La zona ospiti si trova nella zona anteriore dove c'è molta più luce naturale. Abbiamo creato un letto su misura che è il centro della stanza e insieme a una scrivania e uno specchio in piedi compongono questa stanza.

ESP
El objetivo de este proyecto era crear una gran zona para un vestidor y una habitación para invitados.

Queríamos que fuera un espacio funcional y sobretodo amplio. Las diferentes alturas que presentaba la habitación condicionó el diseño y no queríamos cargar el espacio con muebles innecesario por lo que optamos por crear un armario totalmente a medida. La zona de vestidor la ubicamos en la zona trasera añadiendo luz en los armarios (luz lineal led), aprovechando la luz natural del velux y queriendo mantener la privacidad que caracterizan estos espacios.

La zona de invitados la ubicamos en la zona delantera donde hay mucha más luz natural. Hemos creado una cama a medida que es el centro de la habitación y junto con un escritorio y un espejo de pie componen esta habitación.