ENG: This contest looks for furnishing proposals for a basement room using one of the following styles: Industrial, Rustic or Vintage … or a mixture of them.
The idea is to create a relax area, where is possible dedicate yourself to your hobbies, such as TV, reading, wines …
As per attached photos, I would like to point out that there are some “fixed” elements that cannot be eliminated or moved, such as the bookcase, the pellet-stove and the wardrobe.
SPA: Este concurso busca propuestas de mobiliario para una habitación en el sótano utilizando uno de los siguientes estilos: industrial, rústico o vintage … o una mezcla de ellos.
La idea es crear un área de relajación, donde sea posible dedicarse a sus pasatiempos, como televisión, lectura, vinos …
Según las fotos adjuntas, me gustaría señalar que hay algunos elementos “fijos” que no se pueden eliminar ni mover, como la estantería, la estufa de pellets y el armario.
ITA: Il contest ricerca proposte di arredo per una taverna in uno dei seguenti stili: Industrial, Rustico o Vintage … oppure un misto di essi.
L’idea è quella di creare una zona relax, dove potersi dedicare ai propri hobbies, tipo TV, lettura, vini …
Come da foto allegate, faccio presente che ci sono alcuni elementi “fissi” che non possono essere eliminati o spostati, come la libreria, la stufa a pellet e l’armadio.