Descrizione

La proposta non prevede interventi eccessivamente invasivi ad esclusione della rettifica della parete obliqua che separa la sala dalla camera da letto.Tale operazione ,anche se non strettamente necessaria, è altamente consigliata per raggiungere una miglior disposizione degli spazi e dell'immagine di insieme degli ambienti, a discapito di una piccola ed impercettibile modifica del ripostiglio.
Il resto del progetto verte essenzialmente sull'utilizzo di arredi,colori,materiali ed illuminazione.
Ingresso,salotto e zona pranzo si fondono in un'unico spazio le cui pareti sono trattate in modi differenti: rivestimento in pietra effetto mattone sbiancato e verniciatura a righe verticali tono su tono.
la zona pranzo viene spostata nella zona piu' illuminata - e quindi "calda" - della sala.
Il salottino fa da filtro tra l'ingresso e la zona pranzo.
La camera matrimoniale mantiene l'armadio a muro esistente e subisce solamente un piccolo ridimensionamento del ripostiglio, di cui viene riadattata la porta.
il bagno vede la sostituzione della vasca con una doccia le cui pareti vetrate riescono a mantenere un'elevata luminosità della stanza.
La camera degli ospiti viene arredata seguendo lo stile degli altri ambienti.La forte presenza del rivestimento in legno delle pareti viene stemperato dalla colorazione delle stesse di un bianco caldo,lasciando viva la materialità del legno.

------------------------------------------------------------------

The proposal does not include overly invasive interventions with the exception of the correction of the oblique wall that separates the dining room from the letto.Tale operation, although not strictly necessary , it is highly recommended to achieve a better arrangement of space and the image of all the groups at the expense of a small and subtle change in the utility room.
The rest of the project focuses primarily on the use of furnishings , colors, materials and lighting.
Entrance hall, lounge and dining area blend into a single space whose walls are treated in different ways: stone cladding effect bleached brick and paint vertical stripes tone on tone.
the dining area is moved to the area more ' enlightened - and then " hot " - the hall.
The living room acts as a filter between the entrance and the dining area .
The master bedroom closet to keep the existing wall and undergoes only a small reduction of the closet, the door of which it is adapted .
the bathroom and saw the substitution of the tub with a shower whose glass walls are able to maintain a high brightness of the room.
The guest bedroom is furnished in the style of the other ambienti.La strong presence of wooden paneling of the walls is tempered by the coloration of the same to a white heat , leaving alive the materiality of the wood.