Descrizione

[ITA]

Nella progettazione di questo mini appartamento, la mia priorità è stata quella di realizzare tutte le richieste del cliente.
Allo stesso tempo però ho cercato di rispettare le normative e garantire degli spazi vivibili.
Realizzare un soppalco sopra al bagno avrebbe comportato un'altezza di quest'ultimo non a norma di legge di circa 2 metri.
Al contrario una struttura di legno per il letto, comparabile ad un arredo, è accettabile.

Riguardo alle dotazioni dell'appartamento, nel bagno è stato possibile inserire tutto ciò che è stato richiesto:
- Doccia
- Wc
- Lavabo con piano di appoggio
- Lavatrice slim
- Bidet
- Boiler o caldaia

La cucina è munita di lavabo e doppia piastra e all'interno dei mobili, oltre alla possibilità di allocare pentole piatti e quant'altro, è possibile inserire un frigo di media altezza e un forno a micronde.

Nel piano inferiore sono presenti ulteriori vani contenutori: sotto alla televisione è presente un mobile utile a nascondere le valigie ma anche il tavolo e le sedie entrambi pieghevoli.

La scala ha anche la funzione di mobile per vestiti e quant'altro.
Con piccolo armadio e cassettone.

Il mini-appartamento ha anche la possibilità di ospitare fino a 4 persone.
Infatti al piano superiore è presente un normale letto matrimoniale e al piano inferiore un divano letto per due persone.

Tutto questo è stato possibile senza l'utilizzo di elementi trasformabili costosi. L'unica "trasformazione" è rappresentata dalla configurazione divano-tavolo che può diventare zona letto aggiuntivo.

La finestra sarà divisa in una parte apribile appena sotto al soppalco e una parte fissa sopra allo stesso.

Per l'impianto di riscaldamento e raffrescamento si consiglia di utilizzare i controsoffitti con elementi incassati e dei radiatori a piastra.

Per concludere posso affermare che, oltre alla funzionalità, è stata posta particolare attenzione anche allo stile dell'appartamento, utilizzando materiali chiari per favorire la propagazione della luce in un ambiente molto piccolo.
La concomitanza di soluzioni funzionali su misura e di uno stile moderno e sobrio lo rendono un ambiente che potrebbe esser esso stesso l'esperienza che cerca chi lo prenota.


[ENG]

In designing this mini-apartment, my priority was to realise all the client's requests.
At the same time, however, I tried to comply with regulations and ensure liveable spaces.
Building a loft above the bathroom would have meant that the height of the bathroom would have been about 2 metres, which is not in accordance with the law.
In contrast, a wooden structure for the bed, comparable to a piece of furniture, is acceptable.

With regard to the flat's equipment, it was possible to include everything that was required in the bathroom:
- Shower
- Toilet
- Washbasin with countertop
- Slim washing machine
- Bidet
- Boiler or boiler

The kitchen is equipped with a washbasin and double plate, and inside the cabinets, in addition to the possibility of accommodating pots, pans, dishes and whatever else, it is possible to fit a medium-height refrigerator and a microwave oven.

On the lower floor there are further storage compartments: under the television there is a cabinet useful for hiding suitcases but also a table and chairs, both folding.

The ladder also serves as a cabinet for clothes and other things.
With small wardrobe and chest of drawers.

The mini-apartment can also accommodate up to 4 people.
In fact on the upper floor there is a normal double bed and on the lower floor a sofa bed for two people.

All this was possible without the use of expensive convertible elements. The only 'transformation' is the sofa-table configuration that can become an additional sleeping area.

The window will be divided into an openable part just below the loft and a fixed part above it.

For the heating and cooling system, we recommend the use of suspended ceilings with recessed elements and plate radiators.

To conclude, I can say that, in addition to functionality, special attention was also paid to the style of the flat, using light-coloured materials to favour the propagation of light in a very small room.
The combination of tailor-made functional solutions and a modern, understated style make it an environment that could itself be the experience those who book it seek.