wellness

Descrizione

ENG:
In the basement, I have a room of about 40 square meters, where half is already used as a gym area, and in the other half I would like to create a wellness area complete with bathroom, sauna, Turkish bath, and possibly a hot tub.
Some connections are already in place, such as water supply, electrical outlets, and drains. The room also has underfloor heating, therefore any demolition of the flooring is not possible.


SPA:
En el sótano tengo un local de unos 40 metros cuadrados, donde la mitad ya está destinada a zona de gimnasio, y en la otra mitad me gustaría realizar una zona wellness completa con baño, sauna, baño turco y, eventualmente, hidromasaje.
Ya están presentes algunas preinstalaciones como tomas de agua, salidas eléctricas y desagües. El local también cuenta con calefacción por suelo radiante, por lo que no es posible realizar demoliciones en el pavimento.


ITA:
Al piano interrato ho un locale di circa 40 metri quadri dove metà è già adibito a zona palestra, e nell'altra metà vorrei realizzare una zona wellness completa di bagno, sauna, bagno turco ed eventualmente idromassaggio.
Sono già presenti alcune predisposizioni di attacco acqua, uscita corrente elettrica e scarichi. Nel locale è presente riscaldamento a pavimento quindi eventuali demolizioni della pavimentazione non sono possibili.
Nel controsoffitto di legno c'è un'intercapedine di 5cm dove è possibile far passare cavi elettrici per eventuale illuminazione o altro.

Risorse