terrace-attico

Descrizione

We are a Sardinian family with two little girls (5yr and 1yr old) living in Cagliari. Thanks to our Mediterranean weather we enjoy our terrace all year around. We would really like to have a playground, some extra space to relax and a dining area with a barbecue. As we go to the beach every day it would be great to have an outdoor shower.
We may also need to protect our privacy from passers- by and surrounding buildings.
Cagliari is a very windy city, the strongest winds are from NW and SE.
I would love to realize a small lake for my turtle (trachemis scripta elegans), we also have 2 cats.
Mansory height is 1m-1.10m, the internal part of the wall will be yellow as the external part.

Siamo una famiglia con due bimbe piccole di 5 e 1 anno. Visto il clima mite abbiamo la possibilità di usare la terrazza durante tutto l'anno. Ci piacerebbe avere un'area giochi, un'area relax e una zona dedicata per mangiare, compresa di barbecue. Andando al mare quasi tutti i giorni, ci farebbe comodo una doccia esterna. Abbiamo inoltre la necessità di proteggere la privacy dalla strada. Cagliari è parecchio ventosa, soffia sopratutto maestrale (NW) e scirocco (SE), le coperture devono essere ben fissate.
Ho una tartaruga d’acqua dolce (Trachemis scripta elegans) per cui vorrei un piccolo spazio dedicato.
Il muretto esterno misura 1m-1,10m e sarà giallo come gli esterni del palazzo.

Somos una familia sarda y vivimos a Cagliari con nuestras dos hijas ( 5 años y 1 año)
Gracias a nuestro clima mediterráneo disfrutamos de nuestra terraza durante todo el año. La verdad, es que, nos gustaría tener un parque infantil, un espacio extra para relajarnos y un comedor con barbacoa. Con el hecho de irnos a la playa todos los días, sería genial tener una ducha al aire libre, por eso, necesitamos proteger nuestra privacidad de los transeúntes y de los edificios circundantes

Risorse