soggiorno problematico

Descrizione

ENG:
We bought and renovated our home a year ago without having a real architect to guide us through the process. I have a living room that is a bit problematic in terms of space and layout, and I’d like to understand how to improve it in terms of brightness, space, and overall liveability.


SPA:
Compramos y renovamos la casa hace un año sin contar con un arquitecto que nos acompañara realmente en el proceso. Tengo un salón un poco complicado en cuanto a espacios y distribución, y me gustaría entender cómo mejorarlo en términos de luminosidad, espacio y confort.


ITA:
Abbiamo comprato e ristrutturato casa da 1 anno senza aver avuto un vero architetto che ci abbia seguiti. Ho un soggiorno un po' problematico in termini di spazi e disposizioni, vorrei capire come migliorarlo a livello di luminosità, di spazi e di vivibilità. Nel soggiorno é presente una trave che non mi permette di ottimizzare la disposizione. Vorrei che il soggiorno diventi un leaving con tavolo da pranzo.

Risorse