Genova, GE, Italia
Residenziale - Zona Giorno/Notte
IT
Gentile Cliente,
Dopo aver analizzato le vostre esigenze e le indicazioni fornite, il progetto di interior design è stato sviluppato per essere funzionale e pratico, mantenendo gli spazi rappresentativi e l’eleganza desiderata. I dettagli sono i seguenti:
1. Zona giorno:
Ampio salone doppio aperto sull’ingresso, rendendo lo spazio più accogliente e valorizzando la sensazione di ampiezza.
2. Cucina e pantry:
Cucina a vista, con design moderno e funzionale.
Sala da pranzo collegata alla cucina aperta, creando un’area living integrata e contemporanea.
Pantry / ripostiglio adiacente alla cucina di circa 1,5 × 2 m per lo stoccaggio di alimenti e utensili.
3. Zona notte:
Due camere da letto principali, ciascuna con bagno en-suite per garantire privacy e comfort.
Aggiunta di una cabina armadio (Dressing Room) separata per ogni camera principale per organizzare abbigliamento e accessori.
4. Spazi di servizio:
Locale lavanderia indipendente per le esigenze quotidiane.
5. Punto tecnico e strutturale (Point Technique et Structure):
Mantenimento di muri con spessore ≥ 20 cm, in quanto portanti o contenenti colonne interne, per garantire la sicurezza strutturale dell’edificio.
Conservazione delle finestre esistenti per mantenere l’aspetto esterno, con possibilità di ampliamento delle aperture se desiderato.
Mantenimento delle posizioni dei bagni per facilitare l’impianto di scarico senza interventi complessi.
6. Spazio flessibile:
Studio vicino al salone, utilizzabile secondo le esigenze.
7. Caratteristiche generali del design:
Migliore distribuzione della luce naturale, in particolare ingresso e salone.
Ottimizzazione degli spazi senza sprechi.
Design moderno mantenendo eleganza e comfort.
In sintesi, il progetto finale soddisfa tutte le vostre richieste:
Due camere da letto principali con bagni en-suite, cabina armadio separata per ciascuna camera, cucina a vista con sala da pranzo, ampio salone, pantry e lavanderia, con distribuzione intelligente degli spazi, luce naturale ottimizzata e conservazione dei muri portanti.
ENG
Dear Client,
After analyzing your requirements and the provided guidelines, the interior design has been developed to be functional and practical, while maintaining representative spaces and the elegance you desire. The details are as follows:
1. Living Area:
Large double living room (salone doppio) open to the entrance, making the space more welcoming and enhancing the sense of openness.
2. Kitchen and Pantry:
Open-plan kitchen with modern and functional design.
Dining area connected to the open kitchen, creating an integrated and contemporary living space.
Pantry / storage room adjacent to the kitchen, approximately 1.5 × 2 m, for food and utensil storage.
3. Sleeping Area:
Two master bedrooms, each with an en-suite bathroom to ensure privacy and comfort.
Addition of a separate dressing room (Dressing Room) for each master bedroom to organize clothing and accessories.
4. Service Areas:
Independent laundry room to meet daily household needs.
5. Technical and Structural Points (Point Technique et Structure):
Retention of walls with thickness ≥ 20 cm, as they may be load-bearing or contain internal columns, ensuring structural safety.
Preservation of existing window locations to maintain the exterior appearance, with the possibility to widen the windows if desired.
Maintaining the locations of the bathrooms to facilitate the drainage system without major modifications.
6. Flexible Space:
Study/office room near the living area, usable as needed.
7. General Design Features:
Better distribution of natural light, especially in the entrance and living room.
Optimized use of space, avoiding any wasted areas.
Modern design while maintaining elegance and comfort.
In summary, the final design meets all your requirements:
Two master bedrooms with en-suite bathrooms, separate dressing room for each, open-plan kitchen with dining area, large living room, pantry and laundry room, with intelligent spatial layout, optimized natural light, and retention of load-bearing walls.
