OUT DOOR TERZO PIANO ST

Ita
La nuova sala meeting nasce dall’idea di creare un luogo che coadiuvi professionalità e convivialità così da collegare fluidamente l’interno dove trova spazio oltre alla sala meeting con tavolo riunioni e quanto richiesto, un angolo relax con poltroncine che si espande anche esternamente. Qui un gioco organico di materiali come il gres e il verde sintetico si alternano armoniosamente per dare spazio a sedute di varie tipologie intervallate da aree a pianta più libera indicate per svagarsi qualche minuto o parlare al telefono. Particolare attenzione è stata rivolta, come visibile nella tavola delle essenze arboree, alla scelta delle piante impiegando principalmente tre tipologie: piante ad alberello da mettere in vaso, piante basse da aiuola o bordura, e infine rampicanti per dare privacy dove necessario oltre a creare pareti verdi sempre ricercate in ambienti out-door. Inoltre l’illuminazione è stata studiata per valorizzare fino ad enfatizzare non solo gli interni con sistemi di binari a soffitto, ma anche gli esterni con illuminazioni verticali per le facciate del box in vetro e per dare spicco agli alberi e a tutta la nuova distribuzione esterna.
Eng
The new meeting room was born from the idea of creating a place that supports both professionalism and conviviality so as to fluidly connect the interior where there is space in addition to the meeting room with meeting table and what is required, a relaxation corner with armchairs that also expands externally. Here an organic play of materials such as stoneware and synthetic greenery alternate harmoniously to provide space for various types of seating interspersed with areas with a freer plan suitable for relaxing for a few minutes or talking on the phone. Particular attention was paid, as visible in the table of tree species, to the choice of plants using mainly three types: small trees to be put in pots, low plants for flowerbeds or borders, and finally climbing plants to provide privacy where necessary as well as creating green walls always sought after in outdoor environments. Furthermore, the lighting was designed to enhance and emphasize not only the interiors with ceiling track systems, but also the exteriors with vertical lighting for the glass box facades and to highlight the trees and the entire new external distribution.