our mediterranean garden - family house

Descrizione

Hello everyone,
after the first fantastic experience here on gopillar, we are launching our second competition, this time for the garden of our family home in Sardinia.
As you can see from the photos, it is a portion of the main house, with an adjoining garden. Everything is currently being renovated. I enclose a plan of the house to give you an idea.
The pergola you see in the photo has these dimensions: 8x4m while the stone-clad house 6x3m.

We dream of a Mediterranean-style garden, rustic plants requiring little water (so preferably not tropical plants).

We have two important requirements :
1. creation of a parking area for two cars (we imagine it with a pergola and reed covering) (it will have to be at the entrance to the garden).
2. creation of a swimming pool approximately 8x3 in size (but really at your discretion)


The main trees you see in the photo and which we have shown on the plan will remain. We do not want to move or cut them down.

Thank you and I remain at your disposal
Lorena

SPA:
Hola a todos,
Después de la primera experiencia fantástica aquí en gopillar, lanzamos nuestro segundo concurso, esta vez para el jardín de nuestra casa familiar en Cerdeña.
Como se puede ver en las fotos, es una parte de la casa principal, con un jardín contiguo. Actualmente todo está siendo renovado. Adjunto plano de la casa para que os hagáis una idea.
La pérgola que ves en la foto tiene estas dimensiones: 8x4m mientras que la casa revestida de piedra 6x3m.

Soñamos con un jardín de estilo mediterráneo, con plantas rústicas que requieran poca agua (preferentemente no con plantas tropicales).

Tenemos dos requisitos importantes:
1. creación de una zona de aparcamiento para dos coches (lo imaginamos con pérgola y revestimiento de carrizo) (tendrá que estar en la entrada al jardín).
2. creación de una piscina de aproximadamente 8x3 de tamaño (pero realmente a su discreción)


Se mantendrán los árboles principales que veis en la foto y que os hemos mostrado en el plano. No queremos moverlos ni talarlos.

Gracias y quedo a su disposición.
Lorena

ITA:
Ciao a tutti,
dopo la prima fantastica esperienza qui su gopillar, lanciamo il nostro secondo concorso, questa volta per il giardino della nostra casa di famiglia in Sardegna.
Come potete vedere dalle foto, si tratta di una porzione della casa principale, con annesso giardino. Attualmente è tutto in fase di ristrutturazione. Allego la piantina per darvi un'idea.
Il pergolato che vedi in foto ha queste dimensioni: 8x4m mentre la casetta rivestita in pietra 6x3m.

Sogniamo un giardino in stile mediterraneo, piante rustiche che richiedono poca acqua (quindi preferibilmente non piante tropicali).

Abbiamo due requisiti importanti:
1. realizzazione di un'area parcheggio per due auto (lo immaginiamo con pergolato e copertura in canne) (dovrà essere all'ingresso del giardino).
2. realizzazione di una piscina di dimensioni circa 8x3 (ma veramente a vostra discrezione)


Rimarranno gli alberi principali che vedete in foto e che abbiamo riportato in planimetria. Non vogliamo spostarli o abbatterli.

Grazie e resto a vostra disposizione
Lorena

Risorse