modern attic

ENG:
Hello esteemed client,
I'm so glad I was able to complete the design you need. I try to design your living room and dining room functionally. My living room design has 2 hidden doors that blend in with a TV table, fireplace and firewood storage for the winter. The hidden door merges with the partition to make it look elegant and spacious. The use of white marble motif HPL finishing adds to the impression of a large space and blends with the existing wall paint. Position the fireplace close to the stairs to facilitate exhaustion of smoke out of the building. The 4 existing columns are covered with round partitions to keep them safe from square corners like the existing conditions. HPL column and mirror finishing materials to add a spacious and elegant impression. One column unit is used for storage of very attractive decorative furniture in the dining room. I design your living room with the selection of furniture and lighting that makes the room feel very spacious and bright.
If you're interested or have any questions or changes, I'm willing to go ahead with the design. Thank You.

SPA:
Hola estimado cliente,
Estoy muy contento de haber podido completar el diseño que necesita. Intento diseñar tu salón y comedor de forma funcional. El diseño de mi sala de estar tiene 2 puertas ocultas que se combinan con una mesa de TV, una chimenea y un depósito de leña para el invierno. La puerta oculta se fusiona con el tabique para que se vea elegante y espacioso. El uso del acabado HPL con motivo de mármol blanco se suma a la impresión de un gran espacio y se mezcla con la pintura de la pared existente. Coloque la chimenea cerca de las escaleras para facilitar la salida del humo del edificio. Las 4 columnas existentes están cubiertas con tabiques redondos para mantenerlas a salvo de las esquinas cuadradas como las condiciones existentes. Materiales de acabado de columna y espejo HPL para añadir una impresión espaciosa y elegante. Una unidad de columna se utiliza para el almacenamiento de muebles decorativos muy atractivos en el comedor. Diseño tu sala de estar con la selección de muebles e iluminación que hace que la habitación se sienta muy espaciosa y luminosa.
Si está interesado o tiene alguna pregunta o cambio, estoy dispuesto a seguir adelante con el diseño. Gracias.