FAMILY VISION WELLNESS AND SPA

(ITA)
Gentile cliente, abbiamo fatto la nostra proposta settorializzandola in quattro aree, entrando troviamo da un lato il soggiorno e il camino e dall'altro la cucina e un bagno. In secondo luogo, abbiamo collocato la palestra, dove si trova anche una doccia che funge anche da spogliatoio. Salendo le scale si accede alla terza area che contiene la vasca idromassaggio e la sauna, che è interconnessa con la quarta e ultima area, che è la piscina, che attraversa e collega visivamente con tutte le altre aree ed è anche attrezzata per l'allenamento sportivo.
La piscina è stata pensata con la parete divisoria in acrilico o vetro per consentire visuali più estese, in modo che ci sia una maggiore sensazione di ampiezza e lo spazio venga percepito più ampio di quanto non sia in realtà, in ogni caso questa parete può essere realizzata in parte in cemento e ridurre le dimensioni del settore trasparente.

(EN)
Dear client, we made our proposal sectoring it into four areas, entering we find on one side the living room and fireplace and on the other side the kitchen and a bathroom. Secondly, we located the gym, where there is also a shower that also serves as a dressing room. Going up the stairs we enter the third area containing the jacuzzi and sauna, which is interconnected with the fourth and last sector, which is the pool, which runs and connects visually with all other spaces and is also equipped for sports training.
The pool was thought with the dividing wall in acrylic or glass to allow more extensive visuals, that there is a greater sense of spaciousness and the space is persive wider than it really is, in any case this wall can be made in concrete a part and reduce the size of the transparent sector.