The solution for the two apartments is to create a public and a private area
In the bigger apartment this is achieve by a wall that creates a corridor connecting the privates areas.
For the small apartment is to create an multipurpose space that contains the kitchen, dinning and living room that is apart from the bedrooms and bathroom.