Casa Crivelli

ITA

La soluzione presentata consiste in una rifunzionalizzazione interna dell’appartamento con la nuova distribuzione degli arredi sulla base delle vostre richieste. La sala da pranzo assieme al living si presentano adesso più in armonia tra di loro con una zona dedicata al relax e una seconda per guardare la tv, il tutto senza rinunciare alla spazio dedicato al tavolo da pranzo che in occasione di ospiti può essere allungato. Le camere poiché si presentavano già di notevoli dimensioni sono state arredate con elementi semplici e lineari offrendo spazio per la zona palestra ricavata nella seconda camera. L’utilizzo di colori chiari in abbinamento con toni più scuri donerà calore all’abitazione senza rinunciare alla luminosità che già risulta essere notevole.

ENG

The solution presented consists of an internal redesign of the apartment, reorganizing the furniture based on your requests. The dining room and living room are now more harmonious, with a relaxation area and a second for watching TV, all without sacrificing space for the dining table, which can be extended for guests. Since the bedrooms were already large, they were furnished with simple, linear elements, freeing up space for a gym area in the second bedroom. The use of light colors combined with darker tones will bring warmth to the home without sacrificing its already remarkable brightness.