(EN) DEAR CLIENT:
In this proposal we opted to locate, with respect to the plan view, the two smaller apartments at the top and the larger one in the lower sector and part of the hallway, being able to achieve a more functional spatial distribution and with greater fluidity.
In the smaller apartments we chose to place the social spaces on the left and those requiring more privacy on the right. In the larger apartment we centralized the social area, leaving two good sized bedrooms on either side, with functional flexibility to transform the one on the left into a study if necessary. All apartments have a laundry area and hot water heater. As for the aesthetic proposal, we took into account the indicated preferences.

(ITA) GENTILE CLIENTE:
In questa proposta abbiamo scelto di collocare, rispetto alla vista in pianta, i due appartamenti più piccoli nella parte superiore e quello più grande nel settore inferiore e in parte del corridoio, potendo così ottenere una distribuzione spaziale più funzionale e con maggiore fluidità.
Negli appartamenti più piccoli si è deciso di collocare gli spazi sociali a sinistra e quelli che richiedono maggiore privacy a destra. Nell'appartamento più grande abbiamo accentrato la zona sociale, lasciando due camere da letto di buone dimensioni ai lati, con la flessibilità funzionale di trasformare quella di sinistra in uno studio, se necessario. Tutti gli appartamenti sono dotati di una zona lavanderia e di uno scaldabagno. Per quanto riguarda la proposta estetica, abbiamo tenuto conto delle preferenze indicate.