Buongiorno a tutti ho una zona giorno di 50mq dove vorrei creare un open space sala/cucina con inserimento di alcuni dislivelli per alcune controsoffittature e una nuova disposizione di punti luce dove verranno predisposti dei faretti led, per quanto riguarda la cucina ci piacerebbe uno stile shabby, mentre nella sala abbiamo un camino dove vorremmo attrezzare la parete assestante, come pavimento abbiamo un pavimento di gress lucido chiaro, per quanto riguarda la cucina la nostra idea è quella di creare una penisola.
La nostra idea per l’ingresso vede un divisorio in cartogesso nel corridoio principale per separare zona giorno e zona notte, vorremmo quindi rendere la parete una d’arredo e allestire il disimpegno, alle spalle della stessa parete la nostra idea sarebbe quella di creare un piccolo spazio, con un armadio o attrezzando la parete anche alle spalle, da riservare a elettrodomestici tipo lavatrice e asciugatrice, e lo spazio rimanente gestirlo a mo di dispensa. Per quanto riguarda la cucina avevamo pensato di trasformare la finestra già presente in una porta-finestra per facilitare l’ingresso al patio.
ENGLISH
Hi, I have a living area of 50sqm where I would like to create an open space living room / kitchen with the insertion of some unevenness for some false ceilings and a new arrangement of light points where led spotlights will be set up. As for the kitchen we would like a shabby style, while in the living room we have a fireplace where we would like to equip the settling wall. As a floor we have a light glossy gress floor, as far as the kitchen is concerned our idea is to create a peninsula.
Our idea for the entrance sees a plasterboard divider in the main corridor to separate the living area and the sleeping area, so we would like to make the wall a piece of furniture and set up the hallway, behind the same wall our idea would be to create a small space, with a wardrobe or by equipping the wall also behind it, to be reserved for appliances such as washing machines and dryers, and the remaining space to be managed as a pantry. As for the kitchen, we had thought of transforming the existing window into a French door to facilitate entry to the patio.
ESPANOL
Hola a todos, tengo una superficie habitable de 50 m2 donde me gustaría crear un salón/cocina diáfano con la inserción de algunos desniveles para unos falsos techos y una nueva disposición de puntos de luz donde se colocarán focos led. En cuanto a la cocina nos gustaría un estilo shabby, mientras que en el salón tenemos una chimenea donde nos gustaría equipar la pared de asentamiento. Como suelo tenemos un suelo de gres brillo claro, en cuanto a la cocina nuestra idea es crear una península.
Nuestra idea para la entrada es un tabique de cartón yeso en el pasillo principal para separar la zona de estar y la de dormir, por lo que nos gustaría convertir la pared en un mueble y configurar el pasillo, detrás de la misma pared nuestra idea sería crear un pequeño espacio, con un armario o equipando la pared también detrás de este, para reservarlo para electrodomésticos como lavadoras y secadoras, y el espacio restante para gestionarlo como despensa. En cuanto a la cocina, habíamos pensado en transformar la ventana existente en una puerta-ventana para facilitar la entrada al patio.
